Examples with "practically wasting away" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rather than wasting away in silence, she finally called her sister.
Zamiast dalej zamykać się w sobie, w końcu zadzwoniła do siostry.
He pined for his unreachable beloved, his body wasting away from grief.
Usychał z tęsknoty za nieosiągalną ukochaną, a ciało nikło z rozpaczy.
Activists advocate against the wasting away of languages and cultures worldwide.
Aktywiści walczą przeciwko zanikaniu języków i kultur na całym świecie.
His wasting away figure became a cause for concern amongst his friends.
Jego wychudzona sylwetka stała się powodem do niepokoju wśród przyjaciół.
Community efforts aim to prevent the wasting away of local traditions and practices.
Wysiłki społeczności mają na celu zapobieganie zanikowi lokalnych tradycji i zwyczajów.
His wasting away was a result of poor diet and lack of nutrition.
Jego wyniszczenie organizmu było rezultatem złej diety i braku odpowiedniego odżywiania.
She felt helpless watching her grandfather wasting away in the hospital.
Czuła się bezradna, widząc jak jej dziadek gaśnie w szpitalu.
Or if they're wasting away, like the other eight.
Albo jeśli są zmarnuje się, podobnie jak inne ośmiu.
She watched her garden, once vibrant, now wasting away under the relentless sun.
Obserwowała, jak jej niegdyś bujny ogród marnieje pod bezlitosnym słońcem.
He noticed the homeless man was wasting away without food and shelter.
Zauważył, że bezdomny człowiek chudł w oczach bez jedzenia i schronienia.
Due to poverty, many children experience wasting away before reaching their teens.
Z powodu ubóstwa wiele dzieci doświadcza wyniszczenia organizmu, zanim osiągnie wiek nastoletni.
All those people wasting away by your hand as life passes them by.
Wszyscy ci ludzie marnieją przez ciebie, a życie powoli z nich uchodzi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.