Vertaling van "pre-cleaned" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We give the mixture to boil, then throw in it cucumbers, which are pre-cleaned and cut into rounds.
Dajemy mieszankę do zagotowania, a następnie wrzucamy do niej ogórki, które są wstępnie oczyszczone i pocięte na rundy.
The import of dangerous ships that are on a list will be banned and all imported ships will have to be pre-cleaned.
Import niebezpiecznych statków, znajdujących się na liście, zostanie zakazany, a wszystkie importowane statki będą musiały zostać wstępnie oczyszczone.
The main thing is that it is durable and, of course, smooth and pre-cleaned of dirt, lime, grease, dust, rust, paint coatings residues.
Najważniejszą rzeczą jest to, że jest trwała i, rzecz jasna, gładka i wstępnie oczyszczone z brudu, wapna, tłuszczów, kurzu, rdzy, pozostałości powłok malarskich.
The effect of using a pre-mask Detox: pre-cleaned and soft hair and scalp, prepared for use shampoo. DERMATOLOGICALLY TESTED
Efekt użycia pre-maski Detox: wstępnie oczyszczone i miękkie włosy i skóra głowy, przygotowane do użycia szamponu.
Pre-cleaned, without mark, print or contamination risks
Wstępnie oczyszczone, bez ryzyka związanego z oznakowaniem, drukiem lub zanieczyszczeniem
It should also be understood that the raw material must be pre-cleaned before use by using a grinding machine.
Należy również rozumieć, że surowiec musi być wstępnie oczyszczony przed użyciem za pomocą szlifierki.
Remove the sample from the packaging and place in a large pre-cleaned plastic tray covered with foil to prevent moisture loss.
Wyciągnij próbkę z opakowania i umieść na dużej, czystej plastikowej tacy pokrytej folią, aby zapobiec utracie wilgoci.
Depending on the size of the plants, exhaust air is pre-cleaned within an acid scrubber in order to wash out aggressive substances like ammonia.
W zależności od wielkości i typu instalacji, zużyte powietrze jest czyszczone wstępnie w kwaśnej płuczce w celu usunięcia z niego substancji agresywnych, np. amoniaku.
Moreover, working with carefully pre-cleaned (e.g. solvent washing or baking at elevated temperature) glassware can help to avoid cross-contamination.
W uniknięciu zanieczyszczeń krzyżowych może ponadto pomóc używanie starannie wyczyszczonego sprzętu szklanego (np. mytego w rozpuszczalniku lub wypalanego w podwyższonej temperaturze).
Prior to the imposition of shoe care measures, the footwear must be pre-cleaned surface of shoes with a damp cloth, then apply the appropriate product (toothpaste, cream, spray).
Przed nałożeniem środków do pielęgnacji obuwia należy wstępnie wilgotną szmatką oczyścić powierzchnię butów, następnie zastosować właściwy preparat (pastę, krem, spray).
The foam is applied to a vacuum cleaner with a special nozzle on the pre-cleaned (with a vacuum cleaner) coating.
Pianka stosowana jest do odkurzacza ze specjalną dyszą na wstępnie oczyszczone (odkurzaczem) powłoki.
Corrosion coupons are supplied pre-cleaned - in fact, Q-Lab's cleaning and packaging quality allow you to use CX corrosion coupons right out of the package, without compromising test consistency.
Próbki korozyjne są dostarczane oczyszczone fabrycznie - w rzeczywistości, oczyszczenie przez Q-Lab i jakość opakowań pozwalają na stosowanie próbek korozyjnych CX zaraz po wyjęciu z opakowania, bez utraty spójności badawczej.
The filter should be pre-cleaned with a soft brush in cold water and handled with care.
Filtr należy czyścić miękką szczoteczką w zimnej wodzie. Należy obchodzić się z nim ostrożnie.