Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pre-completed
Vertaling van "pre-completed" in Pools
wstępnie wypełnione
Without these cookies, functions that enable convenient surfing on our website, for example pre-completed forms, are no longer available.
Bez tych plików cookie funkcje umożliwiające wygodne korzystanie z naszej witryny internetowej, na przykład wstępnie wypełnione formularze, nie są już dostępne.
For example, some of the cookies related to functionality aim to make our website easier for you to use, such as pre-completed forms or preferred language choices.
Niektóre pliki cookie dotyczące funkcjonalności mają na przykład sprawić, aby strona była łatwiejsza w użyciu, są to np. wstępnie wypełnione formularze lub preferowany język.
Without these cookies, features that enable our website to be used easily, such as pre-completed forms, will no longer be available.
Bez tych plików cookie udogodnienia ułatwiające korzystanie z witryny, takie jak wstępnie wypełnione formularze, nie będą dostępne.
Similarly innovative was the winner in the 'effectiveness and productivity category' - a pre-completed income tax return form.
Podobna innowacyjność cechuje zwycięzcę w kategorii "skuteczność i wydajność" - wstępnie wypełniony formularz deklaracji podatkowej.
You are collecting data to update existing records, and the form that you are about to send will be pre-completed with existing data.
Dane są uaktualniane w celu zaktualizowania istniejących rekordów, a formularz, który ma zostać wysłany, zostanie wstępnie ukończony z istniejącymi danymi.
When updating data, the number of records that must be updated by a recipient identifies the number of pre-completed forms that will be included in a message.
W przypadku aktualizacji danych liczba rekordów, które musi zaktualizować adresat, określa liczbę wstępnie wypełnionych formularzy dołączanych do wiadomości.
Box 1: (to be pre-completed by the organisers)
Pole 1: (do wcześniejszego wypełnienia przez organizatorów)
Box 2: (to be pre-completed by the organiser)
Pole 2: (do wcześniejszego wypełnienia przez organizatora)
Without these cookies, functions that enable convenient surfing on our website, for example pre-completed forms, are no longer available.
Bez tych plików cookie funkcje, które umożliwiają wygodne surfowanie po naszej stronie internetowej, na przykład formularze wstępnie wypełnione, nie są już dostępne.
Box 1: (to be pre-completed by the organiser)
Pole 1: (do wcześniejszego wypełnienia przez organizatora)
Without these cookies, features that could enable our website to be used easily, such as pre-completed forms, would not be available.
Bez nich nie byłyby dostępne funkcje, które ułatwiają korzystanie z naszej witryny.
When updating data, the number of records that must be updated by a recipient identifies the number of pre-completed forms that will be included in a message.
Podczas aktualizowania danych Liczba rekordów, które muszą zostać zaktualizowane przez adresata, identyfikuje liczbę gotowych formularzy, które zostaną uwzględnione w wiadomości.
The bulk of the information in the pre-formatted spreadsheet shall be pre-completed by the Authority on the basis of data provided at the time of approval of the aid.
Większość informacji w sformatowanym arkuszu jest wcześniej wprowadzona przez Urząd na podstawie dany dostarczonych w momencie zatwierdzania pomocy.
Synoniemen voor pre-completed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 19 ms.
