Vertaling van "pre-war time" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the pre-war time the award was called the Polish Noble Prize.
The purpose of the Foundation is to restore the memory and the functioning of "the most famous, in the pre-war time, and also the largest in Poland and Central and Eastern Europe, Bogusław Herse's Fashion House".
Celem tej Fundacji jest odtworzenie pamięci i funkcjonowania "najsłynniejszego w okresie przedwojennym, a zarazem największego w Polsce i Europie Środkowo-Wschodniej Domu Mody Bogusława Herse".
In pre-war time the individual could at least escape national and family boredom.
Przed wojną jednostka mogła przynajmniej uciec przed krajową i rodzinną nudą.
Yet at the pre-war time the great-grandfather produced trees foo his orchard.
Compared to the predecessors, he did not include any revolutionary changes, as repetition structures pre-war time.
W porównaniu z poprzednikami nie zawierał żadnych rewolucyjnych zmian, jest powtórzeniem wzorów przedwojennego czasu.
The first musical memory... Pre-war time, the post-bernardine church in Vilnius.
Kilka pytań do... Romualda Twardowskiego Pierwsze muzyczne wspomnienie... Lata przedwojenne, kościół pobernardyński w Wilnie.
He is contacted by the people of the future, who offer to help him escape to their time permanently; but he asks instead to be returned to the pre-war time of his childhood, hoping to find the woman again.
Kontaktują się z nim ludzie z przyszłości proponując mu ucieczkę w ich czasy, jednak on prosi o wysłanie go do okresu przed wojną, mając nadzieję odnaleźć kobietę ze swych wspomnień. Udaje mu się, jednak okazuje się być śledzony przez agenta swoich byłych mocodawców.