His precariousness in balancing work and life left him feeling overwhelmed.
Jego niepewność w balansowaniu pracy i życia pozostawiła go przytłoczonym.
His precariousness regarding his future made him reconsider his career choice.
Jego niepewność dotycząca przyszłości skłoniła go do przemyślenia wyboru kariery.
This also allows us to sustain weakness, uncertainty and precariousness.
Pozwala to znieść również słabość, niepewność i tymczasowość.
Today it is imperative for us to return and place fraternity at the centre of our society, because it is the most efficacious antidote against anxiety, precariousness and the sensation of "throwability" that corrodes the life of many people.
Dzisiaj koniecznie musimy umieścić braterstwo w centrum naszego społeczeństwa, ponieważ stanowi najbardziej skuteczne antidotum na lęki, tymczasowość i poczucie "gettowości", które niszczy życie wielu osób.
Michaël: Due to the precariousness of funding our kind of production, we tend to plan quite a while in advance.
Michaël: Nieprzewidywalność finansowania naszej twórczości powoduje, że planujemy swe posunięcia ze sporym wyprzedzeniem.
The precariousness of their travel plans was evident as the storm approached.
Niepewność ich planów podróży była widoczna, gdy zbliżała się burza.
The team's precariousness in the standings left fans worried about their future.
Niepewność drużyny w tabeli pozostawiła fanów zmartwionych o ich przyszłość.
Her health's precariousness forced her to reevaluate her lifestyle choices and habits.
Niepewność jej zdrowia zmusiła ją do przemyślenia swoich wyborów i nawyków życiowych.
In these times, the precariousness of democracy can feel more evident than ever.
W tych czasach niepewność demokracji może być bardziej widoczna niż kiedykolwiek.
She felt the precariousness of her situation with each passing moment in the meeting.
Podczas spotkania czuła niepewność swojej sytuacji z każdą upływającą chwilą.
In the wild, the precariousness of survival brings both challenges and excitement for animals.
Na wolności niepewność przetrwania przynosi zarówno wyzwania, jak i ekscytację dla zwierząt.
Nature's beauty often carries the precariousness of unpredictable weather patterns throughout the year.
Piękno natury często wiąże się z niepewnością nieprzewidywalnych wzorców pogodowych przez cały rok.
She understood the precariousness of youth and wanted to enjoy every moment.
Zrozumiała niepewność młodości i chciała cieszyć się każdą chwilą.