An isochoric process allows for precise calculations in thermal dynamics experiments.
Proces izochoryczny umożliwia dokładne obliczenia w eksperymentach z zakresu dynamiki cieplnej.
For professional designers importance are precise calculations of the future structure of the weight and volume of the construction materials used.
Dla profesjonalnych projektantów ważne są dokładne obliczenia przyszłej struktury masy i objętości materiałów budowlanych używanych.
Composer's visions are completed with precise calculations, what he bought and how much he paid.
Oniryczne wizje są uzupełniane przez dokładne wyliczenia, co i za ile talarów kupił kompozytor.
Advanced robotics rely on precise calculations of tractive force for effective movement.
Zaawansowana robotyka opiera się na precyzyjnych obliczeniach siły pociągowej dla efektywnego ruchu.
Their properties are the outcome of precise calculations, tests and measurements.
Ich właściwości to wypadkowa precyzyjnych obliczeń, testów i pomiarów.
Professionals in physics refer to the special relativity theory for precise calculations.
Fizycy odnoszą się do teorii względności szczególnej przy precyzyjnych obliczeniach.
We verify laws of physics by comparing very precise calculations with experiments.
Weryfikujemy prawa fizyki poprzez porównanie bardzo precyzyjnych obliczeń z eksperymentami.
Space navigation requires precise calculations to ensure the spacecraft reaches its destination.
Nawigacja kosmiczna wymaga precyzyjnych obliczeń, aby zapewnić dotarcie statku kosmicznego do celu.
Finding the null required precise calculations during the physics lab.
Znalezienie punktu równowagi wymagało precyzyjnych obliczeń podczas zajęć z fizyki.
The level set allows for precise calculations of fluid dynamics in various applications.
Metoda zbiorów poziomicowych umożliwia precyzyjne obliczenia dynamiki płynów w różnych zastosowaniach.
Every rocket launching requires precise calculations and extensive safety checks.
Każdy start rakiety wymaga precyzyjnych obliczeń i szeroko zakrojonych kontroli bezpieczeństwa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.