Understanding the wavefront is crucial for predicting the behavior of seismic waves.
Zrozumienie czoła fali jest kluczowe dla przewidywania zachowania fal sejsmicznych.
Modeling vortex shedding was crucial to predicting the behavior of airflow.
Modelowanie zjawiska odrywania się wirów było kluczowe dla przewidywania zachowania przepływu powietrza.
Understanding the radioactive series helps in predicting the behavior of nuclear waste.
Zrozumienie ciągów rozpadu promieniotwórczego pomaga w przewidywaniu zachowania odpadów jądrowych.
Isentropic flows are important in predicting the behavior of gases in thermodynamic cycles.
Przepływy izentropowe są istotne w przewidywaniu zachowania gazów w cyklach termodynamicznych.
Analyzing the glass transition temperature helps in predicting the behavior of biological tissues.
Analizowanie temperatury przejścia w stan szklisty pomaga przewidywać zachowanie tkanek biologicznych.
Mining geology is essential for predicting the behavior of underground formations.
Geologia górnicza jest niezbędna do prognozowania zachowania formacji podziemnych.
We use descriptive methods that are based on historical data as well as advanced analytical methods for predicting the behavior of employees.
Wykorzystujemy metody opisowe, które bazują na danych historycznych, a także zaawansowane metody analityczne służące przewidywaniu zachowań pracowników.
These models can be linear or nonlinear, discrete or continuous, deterministic or stochastic, and static or dynamic, and they enable investigating, analyzing, and predicting the behavior of systems in a wide variety of fields.
Modele te mogą być liniowe lub nieliniowe, dyskretne lub ciągłe, deterministyczne lub stochastyczne, statyczne lub dynamiczne, i umożliwiają badanie, analizowanie i przewidywanie zachowania systemów w wielu różnych dziedzinach.
This idea of astronomy predicting the behavior of the natural world based on the motion of the heavens, gets mixed with the dogma of the astrology the belief that the motion of heavens predetermined our fate.
Takie pojęcie astronomii określało zachowanie świata naturalnego, opartego na ruchu nieba, wymieszanego z doktryną astrologii, przekonaniem, że ruch nieba związany jest z naszym przeznaczeniem.
Predicting the behavior of these viruses is enormously challenging.
Przewidywanie zachowań wirusa to niezwykle trudne zadanie.
Predicting the behavior of customers of this industry is not easy and that is the reason why it is difficult to plan resources optimally.
Trudno jest do końca przewidzieć zachowania Klientów w tej branży i dlatego trudno optymalnie planować zasoby - wykorzystanie odpowiednich narzędzi znacznie ułatwia realizować założone cele.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.