We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Use of statistical information derived from granular credit data in the preparatory phase
Wykorzystanie informacji statystycznych pozyskanych z danych granularnych okredytach w fazie przygotowawczej
They must go through all the stages of 'maturation', including a serious preparatory phase, which takes time, specialists and money to pay for their services.
Powinien przejść wszystkie etapy dojrzewania, w tym poważny etap przygotowawczy, na ktyry potrzebny jest czas, specjaliści i pieniądze, by opłacić ich usługi.
In order to cope with these shortcomings, the project foresees the preparatory phase which includes the establishment of the pool of EU legal experts and research and consultation activities.
W celu wyeliminowania tych mankamentów projekt przewiduje etap przygotowawczy, obejmujący utworzenie grupy ekspertów prawnych UE, oraz prowadzenie badań i konsultacji.
This protection, which brought about the need to hide from the citizens disturbing happenings during the preparatory phase prior to the massacre, led this event to be called, rightly, a "state massacre".
Ta ochrona, która doprowadziła do ukrywania przed obywatelami niepokojących wydarzeń w fazie przygotowań do masakry, sprawiła, że nazwano to wydarzenie "krajową masakrą".
The objectives were to exchange on preparing for the future monitoring and evaluation system and possible common indicators for rural development and to identify the needs of stakeholders in this context and the possible role of networks in the preparatory phase.
Celem warsztatów była wymiana doświadczeń w zakresie przygotowywania się do przyszłego systemu monitoringu i ewaluacji oraz możliwych wskaźników mających na celu ocenę rozwoju obszarów wiejskich, a także określenie potrzeb interesariuszy w tym zakresie i ewentualnej roli sieci w fazie przygotowań.
During the preparatory phase we choose from among them, or we propose new ones.
W trakcie fazy przygotowawczej do projektu wybieramy spośród poniższych lub proponujemy inne.
The preparatory phase should include a preliminary examination and the conduct of certain procedures on the eve of piercing.
Faza przygotowawcza powinna obejmować wstępne badanie i przeprowadzenie niektórych procedur w przeddzień przebicia.
After the completion of the preparatory phase, you can proceed to fill the area.
Rural arrangement planning as a process during preparatory phase of land consolidation project
Planowanie urządzenioworolne jako proces w etapie przygotowawczym do przeprowadzenia scalenia gruntów
Transmission of granular credit data in the preparatory phase and confidentiality safeguards
Przekazywanie danych granularnych o kredytach w czasie fazy przygotowawczej izabezpieczenia w zakresie poufności
The stagflation phase can be considered as a preparatory phase for a restructuring of society.
Fazę stagflacji można uznać za fazę przygotowawczą do restrukturyzacji społeczeństwa.
This support may take the form of travel grants for cultural operators in order to facilitate the preparatory phase of transnational cultural projects.
Wsparcie to może mieć formę dotacji na pokrycie kosztów podróży organizatorów działalności kulturalnej w celu ułatwienia fazy przygotowawczej ponadnarodowych projektów kulturalnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.