We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Friends, prepare yourselves... for the unbearably soft appeal of chinchilla.
Przyjaciele przygotujcie się, na nieznośnie miękki urok szynszyli.
Now, everyone, prepare yourselves 'cause this next one is really something special.
A teraz przygotujcie się, bo następny gadżet jest zupełnie wyjątkowy.
You must prepare yourselves for battle, mentally, physically, sartorially.
Musicie przygotować się na walkę, psychicznie, fizycznie i sartorialnie.
Maybe none, but you should prepare yourselves for possible... changes.
Ale powinniście przygotować się na możliwe... zmiany.
The time is close and you must prepare yourselves, for the darkness will descend soon.
Czas jest bliski i musicie się przygotować, bo wkrótce zstąpi ciemność.
You'll have to prepare yourselves to face them personally as well.
Musicie się przygotować na walkę z nimi.
So, prepare yourselves for awesomeness, 'cause I've got like five parties lined up for later.
Więc przygotujcie się na wspaniałość, bo mamy później z pięć imprez.
And I just want to say... prepare yourselves.
I chcę tylko powiedzieć... przygotujcie się.
I suggest you all get some rest, visit with family, and prepare yourselves.
Sugeruję wam, żebyście odpoczęli, odwiedzili rodziny i przygotowali się.
You've passed the first trial, young heroes, but prepare yourselves, for there are many trials ahead of you.
Zaliczyliście pierwszą próbę, młodzi bohaterowie, ale przygotujcie się na kolejne próby przed wami.
Ladies and gentlemen, prepare yourselves for the most death-defying scene.
Panie i panowie, przygotujcie się na zapierający dech w piersiach numer!
Certainly more than enough to prepare yourselves.
Wystarczająco dużo, by się przygotować.
You have an hour in which to prepare yourselves.
Macie godzinę, by się przygotować.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.