Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preparing a comprehensive
Geflecteerde vorm van prepare a comprehensive
Vertaling van "preparing a comprehensive" in Pools
przygotowanie kompleksowego
przygotowywaniu wszechstronnej
przygotowuje kompleksowy
Mr President, speaking on behalf of the Union for Europe of the Nations Group in this debate on conventional energy sources and energy technology, I would like to thank Herbert Reul for preparing a comprehensive report on this issue.
Panie Przewodniczący! Zabierając głos w imieniu grupy UEN w debacie w sprawie konwencjonalnych źródeł energii i technologii wytwarzania energii, chcę podziękować panu posłowi Herbertowi Reulowi za przygotowanie kompleksowego raportu na ten temat.
The task of THIS Studio consisted in preparing a comprehensive design of common areas of VECTOR+ office centre in Warsaw.
Zadania Zadaniem studia THIS było przygotowanie kompleksowego projektu części wspólnych centrum biurowego VECTOR+ w Warszawie.
Preparing a comprehensive set of employment-related template documents (employment contracts, relocation agreements, etc.) for use by the Polish subsidiary of an international Related articles Title
Przygotowanie kompleksowego zestawu wzorów dokumentów pracowniczych (umowy o pracę, porozumienia dotyczące relokacji itp.) na potrzeby polskiego podmiotu zależnego międzynarodowej spółki z branży elektronicznej
It is worth preparing a comprehensive action plan for district heating.
Warto przygotować kompleksowy plan działań dla ciepłownictwa.
For two years, I've been preparing a comprehensive strategy.
Od dwóch lat przygotowuję rozbudowaną akcję.
preparing a comprehensive model of a new product development process.
opracowanie kompleksowego modelu procesu rozwoju nowego produktu.
The infrastructure facilitates preparing a comprehensive offer, directed both to corporate groups and individual customers.
Infrastruktura hotelu pozwala na zapewnienie kompleksowej oferty zarówno grupom firmowym jak i klientom indywidualnym.
In court, we argue the grounds for liability and question the claimed amount by preparing a comprehensive analysis of the evidence proceedings, including expert opinions.
Podejmujemy sądową polemikę z podstawą odpowiedzialności oraz wysokością żądań poprzez dokonywanie pełnej analizy postępowania dowodowego, w tym opinii biegłych.
Work started on introducing operational processing of short sales, preparing a comprehensive module for processing securities loans and night settlement that will provide participants access to assets in the early morning of settlement day.
Podjęto prace zmierzające do wprowadzenia operacyjnej obsługi tzw. krótkiej sprzedaży, opracowania kompleksowego modułu pożyczek papierów wartościowych oraz nocnego przetwarzania, zapewniającego uczestnikom dostęp do aktywów we wczesnych godzinach porannych w dniu rozliczenia.
Market strategy development for companies - preparing a comprehensive strategy, implementing it and subsequent monitoring of the progress in achieved goals
Rozwój strategii rynkowej przedsiębiorstw - przygotowanie kompleksowej strategii, wdrożenie jej oraz późniejsze monitorowanie przebiegu realizacji założonych celów.
In the sales process, the real estate office will take care of every element - from establishing a sales strategy, through preparing a comprehensive offer, full marketing support, presentations, formalities, negotiations, to effective sales.
W procesie sprzedaży biuro nieruchomości zadba o każdy element - od ustalenia strategii sprzedaży przez przygotowanie wyczerpującej oferty, pełne wsparcie marketingowe, prezentacje, formalności, negocjacje, aż do skutecznej sprzedaży.
A first phase of the strategy will run until 2012 and will lay the groundwork for preparing a comprehensive EU adaptation strategy from 2013 and beyond.
Pierwszy etap strategii będzie realizowany do 2012 r. i będzie stanowił podstawę dla przygotowania kompleksowej unijnej strategii adaptacyjnej na okres od 2013 r.
Therefore, before you start preparing a comprehensive plan of your actions, define your client in detail.
Dlatego, nim zaczniesz przygotowywać kompleksowy plan swoich działań, scharakteryzuj, kim dokładnie jest Twój klient.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor preparing a comprehensive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 25 ms.
