Vertaling van "preparing financial reports" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sporządzania sprawozdań finansowych
The description of the main features of internal control and risk management systems used in the Company in regards to the process of preparing financial reports and consolidated financial reports.
Opis głównych cech stosowanych w spółce systemów kontroli wewnętrznej i zarządzania ryzykiem w odniesieniu do procesu sporządzania sprawozdań finansowych i skonsolidowanych sprawozdań finansowych
The Polish law imposes restrictive requirements on issuers from EU countries as concerns preparing financial reports.
Polskie prawo nakłada na emitentów z państw członkowskich UE restrykcyjne wymagania co do sporządzania sprawozdań finansowych.
Accountants often reference the day count convention when preparing financial reports.
Księgowi często odwołują się do konwencji obliczania dni przy sporządzaniu raportów finansowych.
Assistance in preparing financial reports
Pomoc przy przygotowywaniu sprawozdań finansowych
Fundraising, with focus on exploring external sources of project financing; preparing financial reports and program updates for external funding contributors; providing financial reports Polish and American partners after the completion of each project
Zdobywanie zewnętrznych funduszy na projekty; sporządzanie raportów finansowych i merytorycznych dla partnerów zewnętrznych, przekazujących środki na projekt; rozliczenia finansowe z partnerami polskimi i amerykańskimi po zakończeniu projektu
During her career in CSWP she dealt with accounting services for companies, preparing financial statements and declarations for the Client and preparing financial reports.
W trakcie swojej kariery w CSWP zajmowała się obsługą księgową spółek, sporządzaniem zestawień finansowych oraz deklaracji dla Klienta i sporządzaniem sprawozdań finansowych.
In BIEG2012 she is responsible for preparing financial reports, summary statements and analyses for the company bodies.
W BIEG2012 sp. z o.o. odpowiada za sporządzanie raportów, zestawień i analiz finansowych na potrzeby organów spółki.
E-reports is a module that allows users to automate the process of preparing financial reports as an xml file with the logical structure required by the Ministry of Finance.
Homebanking E-sprawozdania E-sprawozdania to moduł umożliwiający użytkownikom automatyzację procesu przygotowania sprawozdań finansowych w postaci pliku xml o wymaganej przez Ministerstwo Finansów strukturze logicznej.
Bayer is planning to employ 200 workers who will be responsible for performing advanced financial and accounting services, such as preparing financial reports for Central Eastern Europe.
Firma Bayer planuje zatrudnienie ponad 200 osób, których zadaniem będzie obsługa zaawansowanych procesów księgowo-finansowych, takich jak przygotowanie raportów finansowych dla Europy Środkowej i Wschodniej.
Our Finance and Accounting Department has broad responsibilities, including preparing financial reports, analyzing data and trends, and conducting tax planning for all areas of our business.
Nasz Dział Finansów i Rachunkowości ma szerokie obowiązki, w tym przygotowywanie raportów finansowych, analizowanie danych i trendów oraz planowanie podatkowe we wszystkich obszarach naszej działalności.
Preparing financial reports and financial statements according to polish law and US GAAP and IAS (MSR).
Sporządzanie sprawozdań finansowych zgodnie z ustawowymi wymaganiami, standardami US GAAP i IAS (MSR).
Preparing financial reports for the Board,
Przygotowania raportów finansowych dla Zarządu,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.