We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przygotowuje się
przygotowując się
przygotowywała się
She is preparing herself, as befits a bride.
Ona przygotowuje się jak przystało na pannę młodą.
The wedding consultation can be also a beautiful gift idea for a loved person who is preparing herself for this special day.
Konsultację ślubną również możesz podarować bliskiej Ci osobie, która przygotowuje się do tego wyjątkowego dnia.
Mirjana is preparing herself for her yearly apparition on March 18th.
Mirjana przygotowuje się na coroczne objawienie 18 marca.
Radio listeners also learned how Anna Przybył is preparing herself to go on the stage.
Słuchacze dowiedzieli się również, w jaki sposób Anna Przybył przygotowuje się do wyjścia na scenę.
She wrote her will, calmly preparing herself for the approaching big sleep.
Napisała testament, spokojnie przygotowując się na zbliżający się wieczny sen.
She always took a moment to reflect at daybreak, preparing herself for the day.
Zawsze poświęcała chwilę na refleksję o świcie, przygotowując się na dzień.
She spent her time observing, asking questions, preparing herself to be a great surgeon.
Wykorzystywała czas na obserwowanie, zadawanie pytań, przygotowywanie się do bycia świetnym chirurgiem.
What they show is not only a model preparing herself for posing but also a finished picture.
W pracowni pojawia się nie tylko przygotowująca się do pozowania lub pozująca modelka, ale również gotowy obraz.
Billie Jean king played her own game, resting up, being preparing herself mentally and emotionally and physically... for a stunning performance against Bobby riggs.
Billie Jean King rozegrała to po swojemu, odpoczywając, z dala od mediów, przygotowując się mentalnie, psychicznie i fizycznie do tego wspaniałego pojedynku z Bobbym Riggsem.
She's upstairs preparing herself in all her finery for a dinner with M Alfonse.
Jest na górze i stroi się przygotowując do obiadu z M Alfonse.
Mama starts preparing herself for a journey to save Fonny's soul.
Mama przygotowywała się do podróży, która miała ocalić Fonny'ego.
Liu Yang, a mayor of the People's Liberation Army is an experienced military pilot and had been preparing herself for the mission for only two years.
Liu Yang, major ChAL-W, jest doświadczonym pilotem wojskowym i przygotowywała się do misji przez zaledwie dwa lata.
And all she was doing was preparing herself to now deliver.
A ona tylko przygotowywała się, żeby wywiązać się z zadania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.