We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sporządzanie deklaracji podatkowych
preparing tax returns, payrolls, service contracts, specific task contracts and employment contracts
sporządzanie deklaracji podatkowych, list płac, umów zleceń, umów o dzieło i umów o pracę,
With an outsourcing solution, it is the outsourcing service provider that is responsible for the performance of time-consuming and complicated tasks such as on-going accounting, preparing tax returns, payroll accounts, monitoring legislative changes, supervising document workflow etc.
Przy takim rozwiązaniu to firma outsourcingowa będzie odpowiedzialna za realizację czasochłonnych i trudnych zadań takich jak: zarządzanie bieżącą księgowością, sporządzanie deklaracji podatkowych, rozliczanie płac, aktywne śledzenie zmian w przepisach, nadzór nad obiegiem dokumentów, itd.
A well-organized audit trail simplifies the task of preparing tax returns.
Dobrze zorganizowana dokumentacja księgowa ułatwia przygotowanie zeznań podatkowych.
the process of preparing tax returns and the invoicing process,
proces sporządzania deklaracji oraz proces wystawiania faktur,
preparing tax returns and statistical declarations,
przygotowanie deklaracji podatkowych i statystycznych,
Sporządzenie deklaracji podatkowych i obliczenie wysokości podatku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.