Vertaling van "preparing the infusion solution" in Pools
przygotowania roztworu do infuzji
przygotowania roztworu do wlewu
przygotowywania roztworu do infuzji
Aseptic technique must be followed when preparing the infusion solution.
Podczas przygotowania roztworu do infuzji należy przestrzegać zasad techniki aseptycznej.
Aseptic technique must be followed when preparing the infusion solution.
Podczas przygotowania roztworu do infuzji należy stosować technikę aseptyczną.
Aseptic technique must be followed in preparing the infusion solution.
Podczas przygotowania roztworu do infuzji konieczne jest zachowanie zasad aseptyki.
Aseptic technique must be followed in preparing the infusion solution.
Podczas przygotowywania roztworu do infuzji należy użyć standardowych technik aseptycznych.
Aseptic technique must be followed in preparing the infusion solution.
Podczas przygotowywania roztworu do infuzji należy zastosować standardowe techniki aseptyczne.
Both the invented name Kadcyla and its full non-proprietary name (trastuzumab emtansine) should be used and confirmed when prescribing, preparing the infusion solution and administering Kadcyla (trastuzumab emtansine) to patients.
Zarówno nazwa własna Kadcyla i jego pełna nazwa międzynarodowa (trastuzumab emtanzyna) powinny być stosowane i potwierdzone w czasie przepisywania, przygotowania roztworu do wlewu i podawania leku Kadcyla (trastuzumab emtanzyna) pacjentom.
Both the invented name Kadcyla and its full non-proprietary name (trastuzumab emtansine) should be used and confirmed when prescribing, preparing the infusion solution and administering Kadcyla to patients.
Zarówno nazwa własna Kadcyla i jego pełna nazwa międzynarodowa (trastuzumab emtanzyna) powinny być stosowane i potwierdzone w czasie przepisywania, przygotowania roztworu do wlewu i podawania leku Kadcyla pacjentom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.