An extremely useful function for the operator and machine efficiency is the preselection of speed and an automatic gear reduction.
Niezwykle przydatną funkcją dla operatora i wydajności maszyny jest preselekcja prędkości jazdy oraz automatyczna redukcja biegów.
Experience has shown that fixed and mobile number portability and carrier selection and preselection have increased competitive pressure.
Doświadczenie pokazuje, że możliwość przenoszenia numerów stacjonarnych i komórkowych, wybór dostawcy usług oraz preselekcja zwiększyły presję konkurencyjności.
A preselection may be useful if you want to create a playlist of selective tracks.
Preselekcja może być przydatna, jeżeli chcesz utworzyć listę odtwarzania wybranych ścieżek.
Following the submission of tenders and any preselection, the procedure may involve negotiations in accordance with these principles in order to determine how best to meet specific or complex requirements.
Po złożeniu ofert i ewentualnej preselekcji procedura ta może obejmować rokowania, zgodnie ze wspomnianymi zasadami, w celu określenia elementów najbardziej dostosowanych do specyfiki lub złożoności potrzeb.
Thus, without unbundled access to the incumbents' local loop, and despite recent major steps like the introduction of carrier preselection for telephone calls, new entrants are unable to compete on several markets including the provision of high-speed services to most end-users.
Tak więc, bez uwolnionego dostępu do pętli lokalnej operatora dominującego, i pomimo znaczącego ostatnio kroku jakim jest wprowadzenie operatorów preselekcji dla rozmów telefonicznych, nowe podmioty nie są w stanie konkurować na niektórych rynkach włączając dostarczanie szybkich usług do większości użytkowników końcowych.
You also get: preselection of stations based on emission regions and easy report exports to other
Dostępne są także: preselekcja stacji na podstawie regionów nadawania oraz wygodny eksport wyników do innych aplikacji.
Where carrier selection and preselection is not yet available for local call (origination) services.
Tam gdzie selekcja operatora i preselekcja jest jeszcze dostępna dla usług rozmów lokalnych (zapoczątkowanie).
Parts cleaning machine, washbasin for hand cleaning, heating, digital temperature display and preselection, pump, hose and brush.
Maszyny do czyszczenia części, umywalki do czyszczenia rąk, ogrzewania, cyfrowego wyświetlacza temperatury i preselekcji, pompy, węża i szczotki.
Yet a kind of preselection was made, depending on various factors: social, economic and even political.
Dokonywano jednak swoistej preselekcji, uzależnionej od najrozmaitszych czynników: społecznych, gospodarczych, a nawet politycznych.
Although in some countries carrier preselection also allows the delivery of local call services (call origination) by alternative operators, where this is not yet the case the local loop is also a key infrastructure for providing local calls services.
Pomimo to, w niektórych krajach preselekcja operatora pozwala także na dostarczanie usług rozmów lokalnych (zapoczątkowanie rozmowy) przez alternatywnych operatorów, ale nie jest to przypadek gdzie pętla lokalna jest także kluczem do infrastruktury do wprowadzenia usług rozmów lokalnych.
The members of the respective communities made a preselection.
Członkowie poszczególnych społeczności dokonali preselekcji.
Following the submission of tenders and any preselection, the procedure may involve negotiations in accordance with these principles in order to determine how best to meet specific or complex requirements.'
Po złożeniu ofert i preselekcji procedura ta może obejmować negocjacje zgodnie z tymi zasadami w celu ustalenia najlepszego sposobu spełnienia szczegółowych lub kompleksowych wymogów.
This is not about doing it for the sake of the rule, if you do not need it, I often work in aperture preselection mode.
Tu nie chodzi o to, żeby potem w tym trybie je robić dla zasady, jeśli nie będziecie mieć takiej potrzeby - ja często pracuję w trybie preselekcji przysłony.