Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presence of divinity
Vertaling van "presence of divinity" in Pools
obecność boskości
But this spiritual presence of divinity is not whimsical nor arbitrary; its experiential variance is inherent in the freewill endowment of personal creatures.
Jednakże taka duchowa obecność boskości nie jest kapryśna czy arbitralna; jej empiryczna zmienność jest nieodłączna wyposażeniu wolnej woli istot osobowych.
The presence of divinity is not whimsical; it is determined by the free will of personality.
Jednakże taka duchowa obecność boskości nie jest kapryśna czy arbitralna; jej empiryczna zmienność jest nieodłączna wyposażeniu wolnej woli istot osobowych.
The spiritual presence of Divinity must of necessity be differential in the universe.
Duchowa obecność Boskości musi być z konieczności zróżnicowana we wszechświecie.
He felt the presence of divinity in the silence of the forest.
Czuł obecność sacrum w ciszy lasu.
Mortal man, the man of flesh, into which it came or may come, may, by the presence of divinity within him, learn how to change and may change from his natural and mortal condition into the divine and immortal state.
Śmiertelny człowiek, człowiek cielesny, do którego przyszedł lub może przyjść, może dzięki obecności boskości w swoim wnętrzu nauczyć się zmieniać i zmieniać swój naturalny i śmiertelny stan w boski i nieśmiertelny.
But this spiritual presence of divinity is not whimsical nor arbitrary; its experiential variance is in your own hearts and minds and consists in the manner of your own choosing, in the decisions of your minds, and in the determination of your own wills.
13:4.4 (150.3) Wyznacznik zróżnicowania duchowej obecności istnieje w waszych własnych sercach i umysłach a polega on na rodzaju waszego własnego wyboru, na waszych decyzjach oraz na determinacji waszej własnej woli.
This outcome may perhaps be accounted for because many mainstream scientists are very unsettled by the fact that among the most outstanding experiences of psychedelics is the discovery of the presence of Divinity and the sacredness of life.
Rezultat ten może być prawdopodobnie wytłumaczony tym, że wielu naukowców mainstreamowych jest bardzo zaniepokojonych faktem, iż wśród najznakomitszych doznań po psychedelikach jest odkrycie obecności Bóstwa i świętości życia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor presence of divinity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 17 ms.
