Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
present at that time
Vertaling van "present at that time" in Pools
przebywających w tym czasie
obecny w tym czasie
Lynching practices illustrated the extreme racial tensions present at that time.
Praktyki samosądów ukazywały skrajne napięcia rasowe obecne w tamtym czasie.
They explained that somebody was abroad, somebody else was ill - so, not a bad will, but circumstances caused the situation that not everybody could be present at that time.
Tłumaczyli, że ktoś był za granicą, ktoś inny był chory - nie zła wola więc, lecz okoliczności sprawiły, że nie wszyscy mogli być wówczas obecni.
But I also was really into the mid-late 90s hip hop that was present at that time.
Ale tak naprawdę siedziałem po uszy w hip-hopie z połowy lat 90-tych, który był obecny w tym czasie.
But there is a twelve year old boy... he was present at that time.
Ale dwunastoletni chlopiec... byl w tym czasie.
The entire facility has been lost and, tragically, all the personnel who were present at that time.
Jesteśmy pogrążeni w smutku z powodu naszego personelu, który zginął w wyniku tego wydarzenia.
That means you were also present at that time, because you are My nitya-siddha friend.
Oznacza to, że byłeś też obecny w tym czasie, ponieważ jesteś Moim przyjacielem nitya-siddha.
Were present at that time: Mgr.
Pracowali w nich: kpt.
Was Lizzie present at that time?
Czy Lizzie była wtedy w domu?
According to the estimates of the Polish authorities in London, by spring 1946, each day around 300 people defected via the Pilsen route, where American troops were present at that time.
Według szacunków polskich władz londyńskich do wiosny 1946 r. każdego dnia szlakiem na Pilzno, gdzie stacjonowały wówczas oddziały amerykańskie, uciekało z kraju ok. 300 osób.
I was probably the only person in the House today who was present at that time: I was in Beijing and Shanghai and I saw the solidarity of those people, the Chinese, who identified with the victims and the tragedy.
Chyba jako jedyny na tej sali miałem okazję wtedy tam być: byłem w Pekinie i w Szanghaju, widziałem solidarność ludzi, Chińczyków, którzy utożsamiali się z ofiarami i z tą tragedią.
The people present at that time heard St Kolbe who promised to give the exorcist a great gift.
Obecni usłyszeli wówczas św. Maksymiliana Marię Kolbego, który obiecał egzorcyście wyjątkowy podarunek.
Was Lizzie present at that time?
Czy Lizzie była wtedy w domu?
After four weeks of lying with no relief, I made up my mind to go to Ostenfeld on the November 27, where Bruno Gröning himself was present at that time.
Kiedy leżałem wtedy przez cztery tygodnie, nie czując żadnej poprawy, zdecydowałem się pojechać 27 listopada do Ostenfeld, gdzie był wtedy pan Bruno Gröning.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 73 ms.
