We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przedstawienie sprawy
At its first substantive meeting with the parties, the panel shall ask the party which has brought the complaint to present its case.
Na pierwszym merytorycznym posiedzeniu ze stronami zespół orzekający zwróci się do strony, która wniosła skargę, o przedstawienie sprawy.
e. At the substantive meeting, the arbitrators shall ask the Party that has requested arbitration to present its case by making an oral submission.
e. Podczas posiedzenia merytorycznego arbitrzy zwracają się do Strony, która wystąpiła z wnioskiem o arbitraż, o przedstawienie sprawy w trybie oświadczenia ustnego.
He's waiting patiently for the defense's turn to present its case.
Czeka cierpliwie, kiedy obrońca przedstawi nasze dowody.
Let's just let the defense present its case for a second.
Pozwól obronie przedstawić swój punkt widzenia.
He's waiting the defense's turn to present its case.
Czeka cierpliwie, kiedy obrońca przedstawi nasze dowody.
If both parties are ready to proceed to the preliminary hearing, the prosecution may present its case.
Jeśli obie strony są gotowe na rozprawę wstępną, oskarżyciel może przedstawić swoją wersję wydarzeń.
It took the state three days to present its case.
Stan Kansas wnosił sprawę przez trzy dni.
If both parties are ready to proceed to the preliminary hearing, the prosecution may present its case.
Jeśli obie strony są gotowe na rozprawę wstępną, oskarżyciel może przedstawić swoją wersję wydarzeń.
Absence of a party or failure of a party to present its case shall not constitute a bar to the continuation and completion of the work of the inquiry commission.
Nieobecność strony lub nie przedstawienie przez nią sprawy nie stanowi przeszkody dla kontynuacji i ukończenia pracy przez Komisję dochodzeniową.
Let's just let the defense present its case For a second.
Pozwól obronie przedstawić swój punkt widzenia.
It took the state three days to present its case.
Stan Kansas wnosił sprawę przez trzy dni.
I call upon the Prosecution to present its case
Wzywam oskarżenie do przedstawienia sprawy
We will present further evidence on the Feldenstein it comes time for the defense to present its case.
Później przedstawimy dowody w sprawie Feldensteina, natomiast kiedy przyjdzie czas oborna powróci do tej spraway.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.