Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
present level of our knowledge
Vertaling van "present level of our knowledge" in Pools
obecnym poziomie naszej wiedzy
dzisiejszym poziomie naszej wiedzy
This is because it allows that people already at the present level of our knowledge and technology may utilise these attributes to gain various benefits.
Pozwala on bowiem aby już na obecnym poziomie naszej wiedzy ludzie mogli wykorzystywać te cechy dla osiągania najróżniejszych korzyści.
In fact, already at the present level of our knowledge it becomes clear, that in the entire universe may exist only such "conditional immortality" and various derivatives of it.
Faktycznie też, już na obecnym poziomie naszej wiedzy staje się wiadomym, że we wszechświecie może zaistnieć tylko taka "warunkowa nieśmiertelność" oraz najróżniejsze pochodne od niej odmiany.
However, whether the punishment for only one immorality focused on a given benefit, also deprives this benefits for the rest of life, it at the present level of our knowledge still awaits to be established in further examinations and research.
Czy jednak kara za tylko jedną niemoralność nastawioną na jakąś korzyść, też pozbawia tej korzyści na resztę życia, to na obecnym poziomie naszej wiedzy ciągle wymaga przeprowadzenia dalszych sprawdzeń i badań.
In item #H2 of this web page is explained that at the present level of our knowledge one cannot use "holistic" comparison of genetic codes for establishing genealogy and relationship of subsequent species.
W punkcie #H2 tej strony wyjaśnione zostało, że na obecnym poziomie naszej wiedzy nie wolno używać "całościowego" ("holistycznego") porównywania kodów genetycznych do ustalania rodowodów i pokrewieństwa poszczególnych gatunków stworzeń.
The reason for such its general approach is that it is based on the highly erroneous for the present level of our knowledge "founding assumption", which stems from the so-called "Occam's razor".
Powodem takiego jej generalnego podejscia jest, ze opiera sie ona na wysoce blednym dla dzisiejszego poziomu wiedzy "zalozeniu fundujacym", które bazuje na tzw. "brzytwie Occam'a".
While at the present level of our knowledge and experiences we can have a lot of objections to the moral and emotional dimension of the operation of this Werwolf cells from Stawiec, the physical dimension of its acting was close to the perfection.
Podczas gdy przy dzisiejszym poziomie naszej wiedzy i doświadczeń można mieć sporo zastrzeżeń co do moralnego i uczuciowego wymiaru działania owej komórki Werwolfu ze Stawca, fizyczny wymiar jej działania był bliski doskonałości.
Unfortunately, at the present level of our knowledge we still do not have a reliable manner of distinguishing between UFOnauts-changelings and true humans.
Na dzisiejszym poziomie naszej wiedzy, niestety nie posiadamy jeszcze niezawodnego sposobu odróżnienia pomiędzy "podmieńcami", a faktycznymi ludźmi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
