We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
obecne na powierzchni
występuje na powierzchni
obecnych na powierzchni
występujące na powierzchni
występującym na powierzchni
obecny na powierzchni
obecnymi na powierzchni
To make wine from viburnum at home you do not need to wash them, otherwise wild yeast that is present on the surface will be washed off.
Aby zrobić wino z kaliny w domu, nie trzeba ich prać, w przeciwnym razie dzikie drożdże obecne na powierzchni zostaną zmyte.
Its additional synthesis takes place as the result of organism defence reaction to mechanical skin baiting by the hooks present on the surface of the thread.
Dodatkowa jego synteza ma miejsce w wyniku reakcji obronnej organizmu na mechaniczne drażnienie skóry poprzez obecne na powierzchni nici haczyki.
Nonsense serves a cause that makes sense, is present on the surface of the event, defines it
Nonsens służy sensow- nej sprawie, występuje na powierzchni zdarzenia, formalnie je określa, ale w tle
It was intended to boost the activity of a human immune system protein called CD28, which is present on the surface of white blood cells.
Jego celem miało być stymulowanie działania białka ludzkiego układu odpornościowego zwanego CD28, które występuje na powierzchni białych ciałek krwi.
Natalizumab binds to present on the surface of almost all subpopulations of leukocytes.
Natalizumab wiąże się z podjednostką obecnych na powierzchni prawie wszystkich leukocytów.
Disordered functioning of cilia, inconspicuous organelles present on the surface of cells of nearly all organisms, is the source of many diseases in humans.
Zaburzenia pracy rzęsek, niepozornych organelli obecnych na powierzchni komórek niemal wszystkich organizmów, są źródłem wielu chorób człowieka.
Usually present on the surface of the skin of every individual, Malassezia is normally well tolerated.
Grzyby te, obecne na powierzchni skóry każdej osoby, są zwykle dobrze tolerowane.
VEGF-A acts via two receptor tyrosine kinases, VEGFR-1 and VEGFR-2, present on the surface of endothelial cells.
VEGF-A działa przez dwie receptorowe kinazy tyrozynowe VEGFR-1 i VEGFR-2, obecne na powierzchni komórek śródbłonka.
T-cells are activated when they come into contact with antigens present on the surface of cancer cells.
Aktywacja limfocytów T następuje w wyniku ich kontaktu z antygenami obecnymi na powierzchni komórek nowotworowych.
Already installed lining perfectly excludes any irregularities or defects present on the surface of the ceilings or walls.
Już zainstalowana podszewka doskonale wyklucza wszelkie nieregularności lub wady występujące na powierzchni sufitów lub ścian.
If moisture is present on the surface, you can wait a while or try to lower the humidity in the room.
Jeśli na powierzchni znajduje się wilgoć, można odczekać chwilę lub zmniejszyć wilgotność w pomieszczeniu.
Nobody present on the surface of the earth to-night would be living after the completion of one hundred years from this night.
Nikt obecny na powierzchni ziemi do-noc będzie żyć po zakończeniu stu lat od tej nocy.
When choosing tiles of light colors, you should pay attention to the pattern or pattern, if it is present on the surface.
Wybierając płytki jasnych kolorów, należy zwrócić uwagę na wzór lub wzór, jeśli jest on obecny na powierzchni.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.