Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presentations of selected
Vertaling van "presentations of selected" in Pools
prezentacji wybranych
prezentacje wybranych
We use them to reduce the number of presentations of selected content, hit counter, and log on to the site.
Wykorzystujemy je od ograniczenia liczby prezentacji wybranych treści, licznika odwiedzin oraz zalogowania użytkownika do serwisu.
Classes in the form of workshops and presentations of selected works of contemporary artists will reveal the links between art and social issues such as human rights, freedom, democracy, the notion of power and the role of an individual in civil society.
Zajęcia w formie warsztatów i prezentacji wybranych dzieł współczesnych artystów ujawnią związki sztuki z zagadnieniami takimi jak prawa człowieka, wolność, demokracja, pojęcie władzy oraz roli jednostki w społeczeństwie obywatelskim.
It contains short, one-page presentations of selected products that visitors could listen to during the exhibition.
Zawiera krótkie, jednostronicowe prezentacje wybranych produktów, których możemy usłyszeć w czasie wystawy.
Article also includes presentations of selected tools and systems, information and knowledge management in the preterprises.
Artykuł zawiera również prezentacje wybranych narzędzi oraz systemów zarządzania informacją i wiedzą w przedsiębiorstwach.
Therefore, an inseparable part of the festival are the presentations of selected artists considered "classics of the genre", historical materials, project documentation and galleries that have influenced the shaping of the space of Polish and world performance art.
Dlatego nieodłącznym punktem festiwalu są prezentacje wybranych artystów uważanych za "klasyków gatunku", historycznych materiałów, dokumentacji projektów i galerii, które miały wpływ na kształtowanie przestrzeni polskiej i światowej sztuki performance.
(Soon) In the subcategories you will find more details about groups of tools we offer and presentations of selected products.
W podkategoriach znajdą Państwo bliższe omówienie oferowanych przez nas grup narzędzi oraz prezentacje wybranych produktów.
18 September marks the second phase of Tuesday's screenings, including 6 presentations of selected rehearsals for the performance.
Od 18 września rozpoczynamy drugi etap wtorkowych pokazów, obejmujący 6 prezentacji wybranych prób do spektaklu.
The new exhibition space of Signum Foundaion will be designated for presentations of selected works and projects from the collection of the foundation.
Nowa przestrzeń ekspozycyjna Fundacji Signum, jest przeznaczona do prezentacji wybranych prac i projektów z kolekcji fundacji.
After a series of meetings in the capital city devoted to economy and to the presentations of selected Polish companies with potential to compete on foreign markets, there was a succeeding meeting outside Warsaw between 18 June and 21 June 2015.
Po serii spotkań w stolicy, poświęconych tematyce ekonomicznej i prezentacji wybranych polskich firm, dysponujących potencjałem na rynkach zagranicznych, w dniach 18-21 czerwca 2015 r. odbyło się kolejne wyjazdowe spotkanie Klubu Radców Handlowych przy Krajowej Izbie Gospodarczej.
Supplement are graphical presentations of selected phenomena and relations.
Uzupełnienie stanowią prezentacje graficzne wybranych zjawisk i relacji.
They will also serve as illustrative teaching materials for schools (we will prepare lesson plans together with minorities in order to demonstrate practical applications for the materials), anti-discrimination workshops and presentations of selected groups' cultures.
Materiały te posłużą również jako element ilustracyjny przy opracowaniu lekcji w szkołach (przygotujemy wspólnie z beneficjentami scenariusze pokazujące możliwości wykorzystania tych materiałów), szkoleniach antydyskryminacyjnych czy prezentacjach kultury wybranej grupy.
On the conference, you will have the opportunity to learn from success stories of other universities, discuss educational strategies, exchange knowledge and experiences, as well as participate in presentations of selected solutions, practical exercises and networking.
Podczas konferencji będą mieli Państwo możliwość poznać historie sukcesu z innych uczelni, omówić strategie edukacyjne, wymienić się wiedzą i doświadczeniami, a także uczestniczyć w prezentacjach wyselekcjonowanych rozwiązań, praktycznych ćwiczeniach i networkingu.
Then we created a website available only for Club members, where they could get acquainted with short presentations of selected cars and vote for those they would like to drive.
Następnie utworzyliśmy stronę internetową dostępną tylko dla członków Klubu, gdzie mogli zapoznać się z krótkimi prezentacjami wybranych aut i zagłosować na te, którymi chcieliby jeździć.
Synoniemen voor presentations of selected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 24 ms.
