Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presented himself
Vertaling van "presented himself" in Pools
zaprezentował się
przedstawił się
prezentował się
stawiła się
Kreował się
stawił się
przedstawiał siebie
przedstawiał się
During the interview, he presented himself as well-mannered and confident.
Podczas rozmowy kwalifikacyjnej zaprezentował się jako dobrze wychowany i pewny siebie.
In the meeting, he presented himself as the overlord who would reshape the company's future.
Na spotkaniu zaprezentował się jako lider, który miał przeobrazić przyszłość firmy.
I mean, this guy methodically presented himself as the perfect candidate for the prosecution.
Ten koleś w przemyślany sposób przedstawił się jako doskonały kandydat do tej sprawy.
In literature class, he presented himself as a changeling, ready to explore new ideas enthusiastically.
Na zajęciach z literatury przedstawił się jako nieustanny zmienny, gotowy do entuzjastycznego eksplorowania nowych pomysłów.
His nastiness was surprising; he usually presented himself as charming and approachable.
Jego złośliwość była zaskakująca; zazwyczaj prezentował się jako uroczy i przystępny.
From the beginning, he presented himself as a candidate of the people.
Od początku prezentował się jako kandydat ludu.
He presented himself as a man of substance, confident and well connected.
Przedstawił się jako człowiek z pozycją, pewny siebie i wpływowy.
That he presented himself as an assassin for hire.
I że przedstawił się jako płatny zabójca.
Although he was still in some pain and presented himself as a cautious, serious man, he was also quick with a hug and a smile.
Choć wciąż miał jeszcze jakąś dolegliwość i prezentował się jako ostrożny, poważny mężczyzna, był również śpieszny do uścisków i uśmiechu.
Okay, according to the victim she was at home alone when the suspect presented himself at the door as someone she knew.
Ofiara była sama w domu, gdy przyszedł podejrzany i przedstawił się jako ktoś znajomy.
Medvedev presented himself as "the president of continuity", not striving for deep reforms, and seeking at most to make adjustments in selected areas and adapt to new challenges.
Miedwiediew zaprezentował się jako "prezydent kontynuacji", nie dążący do głębokich reform, a co najwyżej do korekty w wybranych obszarach i dostosowania się do nowych wyzwań.
The stallion clearly required time to mature and this year presented himself fantastically - he received one 20 for type and a second for head and neck.
Ogier najwyraźniej potrzebował czasu, by dojrzeć i w tym roku prezentował się fantastycznie - otrzymał jedną "20" za typ i drugą za głowę z szyją.
He presented himself as a self-styled philanthropist, but rarely donated to charity.
Prezentował się jako samozwańczy filantrop, ale rzadko przekazywał pieniądze na cele charytatywne.
Synoniemen voor presented himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 48 ms.
