We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przedstawiła wnioski
The Commission has presented its proposals on a 'vision' and 'action plan' for a future 'integrated maritime policy' at EU level.
Komisja przedstawiła wnioski dotyczące "wizji" i "planu działań" dla przyszłej "zintegrowanej polityki morskiej" na szczeblu UE.
Following this debate, the Commission presented its proposals for the 7th Framework programme at the beginning of April 2005.
W wyniku tej debaty na początku kwietnia 2005 r. Komisja przedstawiła wnioski dotyczące siódmego programu ramowego.
Since the Commission presented its proposals at the end of last year, Member States have reached a broad consensus on the need to strengthen the ENP and the measures required to do so.
Od końca ubiegłego roku, gdy Komisja zaprezentowała swoje wnioski, państwa członkowskie osiągnęły szeroki konsensus w sprawie potrzeby wzmocnienia EPS i środków potrzebnych do osiągnięcia tego celu.
On 18 October 2006 the Commission presented its proposals.
W dniu 18 października 2006 r. Komisja przedstawiła swoje wnioski.
Secondly, it was the European Parliament which presented its proposals for priorities first, and not the Commission.
Po drugie Parlament Europejski jako pierwsza instytucja przedstawił swoje propozycje priorytetów.
The working group presented its proposals to the Justice and Home Affairs Council and to the Transport Council in early December 2010.
Grupa robocza przedstawiła swoje propozycje Radzie ds. Wymiaru Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych i Radzie ds. Transportu na początku grudnia 2010 roku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.