Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presented itself
Vertaling van "presented itself" in Pools
zaprezentowała się
pojawiła się
nadarzyła się
sama się nadarzyła
prezentowała się
prezentował się
zdarzyła się
sama się pojawiła
pokazała się
zaprezentowały się
promował
pojawiło się
wyszły na jaw
przed nią pojawiła
Phrase presented itself as the ideal platform for the new voice service.
Phrase zaprezentowała się jako idealna platforma dla nowej usługi głosowej.
Our company also presented itself at this event.
Na tej imprezie zaprezentowała się również nasza firma.
A beckoning opportunity presented itself when she saw the job posting online.
Kusząca okazja pojawiła się, gdy zobaczyła ogłoszenie o pracę w internecie.
An auspicious opportunity presented itself just when she needed it the most.
Sprzyjająca okazja pojawiła się dokładnie wtedy, gdy najbardziej jej potrzebowała.
Well, the opportunity never really presented itself.
Jakoś nigdy nie nadarzyła się okazja.
Again, without his knowledge... when the opportunity presented itself, strictly for you to analyze.
Wziąłem próbki, bez jego wiedzy... kiedy nadarzyła się ku temu sposobność.
When your paranoia presented itself. I had no other option.
Kiedy pojawiła się twoja paranoja, nie miałam innego wyboru.
The set presented itself very well just at first glance.
Zestaw już na pierwszy rzut oka zaprezentował się bardzo dobrze.
The organic world presented itself again with delicious, varied and innovative products.
Świat organiczny ponownie zaprezentował się pysznymi, różnorodnymi i innowacyjnymi produktami.
An unhoped-for opportunity to travel presented itself when her friend canceled.
Nieoczekiwana okazja do podróży pojawiła się, gdy jej przyjaciółka odwołała swój wyjazd.
The opportunity presented itself, and I knew I had to act then and there.
Pojawiła się okazja i wiedziałem, że muszę działać tu i teraz.
The longed-for opportunity to travel abroad presented itself unexpectedly.
Upragniona okazja do podróży za granicę pojawiła się niespodziewanie.
When the chance to travel the world presented itself, he would jump at it without hesitation.
Gdy pojawiła się szansa na podróż dookoła świata, bez wahania by z niej skorzystał.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor presented itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 333. Exact: 333. Verstreken tijd: 47 ms.
