Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presented the current state
Vertaling van "presented the current state" in Pools
przedstawił obecny stan
He presented the current state and perspectives of allergen immunotherapy development.
Przedstawił obecny stan oraz perspektywy rozwoju immunoterapii alergenowej.
The project team presented the current state of work and the results of the first analysis, on carbon leakage, prepared as part of the project.
Zespół projektowy przedstawił bieżący stan prac oraz zaprezentował wyniki pierwszej analizy przygotowanej w ramach projektu dotyczącej ucieczki emisji.
The head of the agriculture ministry presented the current state of affairs of work on changes in the future Common Agricultural Policy and the Polish position on the matter.
Szef resortu rolnictwa przedstawił także aktualną sytuację dotycząca zmian w przyszłej Wspólnej Polityce Rolnej i polskiego stanowiska w tym zakresie.
The exhibition was organised by the Atelier 340 Museum from Brussels. It presented the current state of Finnish art, including objects, installations and sculptures.
Wystawa zorganizowana była przez Muzeum Atelier 340 w Brukseli, prezentowała aktualną sztukę fińską - obiekty, instalacje, rzeźby.
Quite telling is the fact, that Jean Claude Jucker, the president of the European Commission presented the current state of preparations in case the agreement is not reached in the nearest future.
Dość wymowny jest fakt, że Jean Claude Juncker, przewodniczący Komisji Europejskiej przedstawił obecny stan przygotowań na wypadek, gdyby porozumienie nie zostało osiągnięte w najbliższej przyszłości.
Within the Work Package T2, project partners from VSB - TUO presented the current state of creating and testing AQMS tool (Air Quality Management System). Testing version of AQMS is now available for all project partners.
W ramach pakietu roboczego T2, partnerzy projektu z VŠB - TUO, przedstawiali obecny stan testowania i tworzenia narzędzia AQMS (System Zarządzania Jakością Powietrza; Air Quality Management System).Wersja testująca AQMS jest dostępna dla wszystkich partnerów projektu.
In the next presentation, Natalia Jarmuzek-Troczynska from the Polish Platform for Homeland Security presented the current state of work carried out within the European project MINDb4ACT.
W kolejnej prezentacji, Natalia Jarmużek-Troczyńska z Polskiej Platformy Bezpieczeństwa Wewnętrznego przedstawiła aktualny stan prac prowadzonych w ramach europejskiego projektu MINDb4ACT.
The next speaker was Janusz Barszcz, the Director of the Gross-Rosen Museum in Rogoźnica, who presented the current state of the Memorial.
Z kolei Janusz Barszcz, dyrektor Muzeum Gross-Rosen w Rogoźnicy, przedstawił obecny stan tego Miejsca Pamięci.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
