We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przedstawia się
przedstawia siebie
przedstawiał się
prezentuje się
Ablyazov presents himself as a persecuted person and a dissident, which is not true.
Ablyazov przedstawia się jako osoba prześladowana i opozycjonista co jest nieprawdą.
presents himself as having financial expertise or experience; or
przedstawia się jako posiadająca wiedzę specjalistyczną lub doświadczenie w dziedzinie finansów; lub
He likes to rhyme, and when meeting with a new dinosaur, presents himself and the rest of the family.
Lubi rymować, a po spotkaniu z nowego dinozaura, przedstawia siebie i resztę rodziny.
Who suddenly reappears after two decades of avoiding parental responsibility and alienating everyone in his life, who now presents himself as a victim in order to create an alliance with you.
Który pojawia się nagle po dwóch dekadach unikania rodzicielskiej odpowiedzialności i izolowania się od wszystkich, który przedstawia siebie jako ofiarę, by nawiązać z tobą więź.
In his mature work, he presents himself as "Zennist" in spirit as he wrote in his last book, Tao: The Watercourse Way.
W wieku dojrzałym Watts przedstawiał się jako "buddysta zen", jak pisał w swojej ostatniej książce: Tao: The watercourse way.
He presents himself as a politician who listens to the voice of the nation.
Przedstawia się jako polityk, który wsłuchuje się w opinię publiczną.
He presents himself as a prominent attorney, when he's actually just a deputy sheriff.
Przedstawia się jako wzięty prawnik, a jest tylko zastępcą szeryfa.
An older girl likes a guy that takes care of himself, and presents himself positively towards the world.
Starsza dziewczynka lubi faceta, który dba o siebie, i przedstawia się pozytywnie do świata.
One day he receives a phone call from an elderly lady who presents himself as the author of thrillers.
Pewnego dnia otrzymuje telefon od starszej pani, która przedstawia się jako autorka thrillerów.
Only in words, he presents himself as a strong and brave, in fact it is not.
Tylko w słowach, że przedstawia się jako silny i odważny, w rzeczywistości tak nie jest.
While a painter can imagine himself with a palette, easels or a brush, a photographer naturally presents himself with a camera, in many cases registering its presence in the mirror.
Podczas gdy malarz może wyobrazić siebie z paletą, sztalugą bądź pędzlem, fotograf w naturalny sposób przedstawia siebie z aparatem fotograficznym, co w wielu przypadkach następuje w konsekwencji uwiecznienia aparatu w lustrze.
who presents himself as a visionary.
Przedstawia się jako wizjoner.
The scammer responsible for this email presents himself as a 'technical collection officer' from the CIA.
Oszust za tym e-mailem przedstawia się jako oficer ds. zbierania danych technicznych z CIA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.