Corrupt rice grains must be cleaned out to preserve the fresh ones.
Zepsute ziarna ryżu muszą zostać oddzielone, aby zachować świeże.
The book encouraged readers to discover their roots and preserve family memories.
Książka zachęcała czytelników, by odkryć swoje korzenie i zachować rodzinne wspomnienia.
Every spring, the woodsman planted new trees to preserve the ecosystem.
Każdej wiosny leśnik sadził nowe drzewa, aby chronić ekosystem.
Communities are uniting against overfishing to preserve their natural resources.
Społeczności jednoczą się przeciwko nadmiernym połowom, aby chronić swoje zasoby naturalne.
Languages evolve, but cognates preserve links to their shared roots.
Języki ewoluują, ale kognaty zachowują połączenia z ich wspólnymi korzeniami.
Digital archives preserve historical documents, making them accessible to the public.
Archiwa cyfrowe zachowują dokumenty historyczne, udostępniając je szerokiej publiczności.
Maintaining our historical landmarks helps preserve our culture for future generations.
Konserwacja naszych zabytków pomaga zachować naszą kulturę dla przyszłych pokoleń.
Many families follow orthodox practices to preserve their cultural heritage.
Wiele rodzin kultywuje tradycyjne praktyki, aby zachować swoje dziedzictwo kulturowe.
The old manager fought a rearguard action to preserve outdated procedures.
Stary kierownik prowadził bój odwrotowy, by zachować przestarzałe procedury.
The city implemented a curb on new construction to preserve green spaces.
Miasto wprowadziło ograniczenie na nowe budowy, aby zachować tereny zielone.
Local activists wage a crusade to preserve the city's historic architecture.
Lokalni aktywiści wszczynają krucjatę, by zachować historyczną architekturę miasta.
The museum has to carefully store away delicate artifacts to preserve them.
Muzeum musi ostrożnie przechowywać delikatne artefakty, aby je zachować.
Certain regions are protected from logging to preserve their unique natural beauty.
Niektóre regiony są chronione przed wyrębem, aby zachować ich wyjątkowe naturalne piękno.