We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Media zaakceptowały
The press accepted the official version of the story.
Feeling press-ganged, he accepted to run for class president, even though he hesitated.
Mimo wahań, czując presję, zgodził się kandydować na przewodniczącego klasy.
There will be a more flexible approach to the length of press releases accepted for translation, and the resources allocated to translating Website pages are being doubled.
Przyjęto też bardziej elastyczne podejście do długości komunikatów prasowych przyjmowanych do tłumaczenia, a także podwojono zasoby przeznaczone na tłumaczenie stron internetowych.
During a press conference, they accepted the principle of a possible delay of the UK's withdrawal from the Union, but this, under conditions...
Podczas konferencji prasowej zaakceptowali zasadę ewentualnego odłożenia w czasie wyjścia Zjednoczonego Królestwa z Unii, ale pod pewnymi warunkami...
If this option is enabled, you must wait for a specified length of time (configurable with the slider) before the next key press can be accepted. This prevents accidental multiple key strokes.
Jeżeli ta opcja jest włączona to użytkownik musi poczekać zadany (ustawiany suwakiem) czas zanim kolejne naciśnięcie klawisza zostanie przyjęte przez system. Zapobiega to sytuacji, w której wybrana zostaje przypadkowa kombinacja klawiszy.
The following contributions are accepted: press publications, radio and TV programmes about economic issues which were diffused between 1 July 2012 and 30 June 2013 in either national or local media.
Do Konkursu można zgłaszać publikacje prasowe, audycje radiowe oraz programy telewizyjne o tematyce ekonomicznej, które ukazały się w okresie od 1 lipca 2012 r. do 30 czerwca 2013 r. w mediach ogólnopolskich i lokalnych.
The corrupt official accepted a bribe in broad daylight, during a press conference.
Skorumpowany urzędnik przyjął łapówkę w biały dzień, podczas konferencji prasowej.
I have offered and the president has accepted my resignation as press secretary.
Slow keys has been enabled. From now on, you need to press each key for a certain length of time before it gets accepted.
Powolne klawisze zostały włączone. Od tej chwili musisz nacisnąć klawisz przez określony czas, aby został przyjęty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.