How could a gangster press charges over a beat...
I'm a witness, if you want to stay here and press charges.
I'm sure no-one will press charges, in the circumstances.
Na pewno nikt go nie oskarży, w takich okolicznościach.
I will press charges against anyone who tries to harm my family.
Wniosę oskarżenie przeciwko każdemu, kto spróbuje skrzywdzić moją rodzinę.
We are just lucky that security guard did not press charges.
Mamy szczęście, że ten ochroniarz nie wniósł oskarżenia.
We'll be lucky if they don't press charges.
To będziesz szczęście, jeśli nie wniosą oskarżenia.
I'd appreciate it if you didn't press charges.
Byłbym wdzięczny, gdyby pan nie wniósł oskarżenia.
If I catch you again, I'll press charges.
Jeśli znów pana złapię, wniosę oskarżenie.
Do it again, and I'll press charges.
Zrób to jeszcze raz, a wniosę oskarżenie.
You better hope they don't press charges.
Lepiej się módl żeby nie wniósł oskarżenia.
If he does it again, I press charges.
Jeśli zrobi to jeszcze raz, wniosę oskarżenie.
Same reason he didn't press charges for the assault.
Z tego samego powodu, dla którego nie wniósł oskarżenia o napaść.
I told him you might still press charges.
Powiedziałem mu, że ciągle możesz wnieść oskarżenie.