Vertaling van "press the injection button" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wcisnąć przycisk podania dawki
wciskać przycisku podania
If no medicine comes out, dial 2 units again and press the injection button again.
Jeśli lek nie wypływa, należy ponownie wybrać 2 jednostki i jeszcze raz wcisnąć przycisk podania dawki.
B Press the injection button all the way in.
B Wcisnąć przycisk podania dawki do oporu.
Never select a dose or press the injection button without a needle attached.
Nigdy nie należy wybierać dawki lub wciskać przycisku podania dawki bez nałożonej igły.
Do not press the injection button when dialing the dose to avoid loss of medicine.
Nie wciskać przycisku podania dawki podczas nastawiania dawki, aby uniknąć utraty leku.
If you find it hard to press the injection button in, do not force it as this may break your pen.
Jeśli wystąpią trudności z wciśnięciem przycisku podania dawki, nie należy robić tego na siłę, ponieważ może to doprowadzić do uszkodzenia wstrzykiwacza.
What if it is hard to press the injection button all the way in?
Co zrobić jeśli bardzo trudno jest całkowicie wcisnąć przycisk wstrzyknięcia?
Do not select a dose and/or press the injection button without a needle attached.
Nie należy wybierać dawki i (lub) wciskać przycisku podania dawki, bez nałożonej igły.
To be sure you get your full dose, press the injection button with your thumb until you hear a click.
Aby mieć pewność, że przyjęło się pełną dawkę leku, należy wcisnąć przycisk do wstrzyknięcia aż do kliknięcia.
Do not select a dose and/or press the injection button without a needle attached.
Nie należy wybierać dawki i (lub) wciskać przycisku podania dawki, bez nałożonej igly.
E - With the pen upright, press the injection button in until it stops moving and the dose window shows
E - Trzymając wstrzykiwacz w pozycji pionowej, nacisnąć przycisk podania dawki do końca, a w okienku wskaźnika będzie widoczna dawka "0".
Press the injection button with your thumb until you hear a click.
Kciukiem wcisnąć przycisk do iniekcji aż do kliknięcia.
E. Press the injection button all the way in.
E. Wcisnąć całkowicie przycisk podania dawki.
Press the injection button all the way in and hold.
Wcisnąć do końca przycisk podania dawki i przytrzymać go.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.