We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poród przedwczesny
przedwczesnego porodu
Women who have had a previous preterm delivery
Kobiety, które miały poprzedni poród przedwczesny
That, or have a premature rupture of the fetal membranes... possibly preterm delivery.
Tak, lub przedwczesne oddzielenie łożyska i poród przedwczesny.
She was hospitalized for a preterm delivery by caesarian section.
Została hospitalizowana na przedwczesnego porodu przez cesarskie cięcie.
There were no distinct differences between adalimumab-treated and untreated women for the secondary endpoints spontaneous abortions, minor birth defects, preterm delivery, birth size and serious or opportunistic infections and no stillbirths or malignancies were reported.
Dla drugorzędowych punktów końcowych samoistnych poronień, niewielkich wad wrodzonych, przedwczesnego porodu, wielkości płodu, poważnych lub oportunistycznych zakażeń, nie było wyraźnej różnicy między kobietami leczonymi a nieleczonymi adalimumabem, nie zgłaszano także martwych urodzeń oraz nowotworów.
In these groups potential risk markers for spontaneous preterm delivery were analysed.
This medicine may also be given to pregnant women at risk for preterm delivery.
Lek ten może być także podawany kobietom w ciąży narażonym na ryzyko porodu przedwczesnego.
The highest (38%) of the surveyed pregnant women with threatened preterm delivery experienced average stress levels, 36% experienced high levels of stress, and 26% a low level.
Najwięcej (38%) badanych kobiet ciężarnych z zagrażającym porodem przedwczesnym odczuwało przeciętny poziom stresu, 36% odczuwało wysoki poziom stresu, natomiast 26% - niski.
There were no distinct differences between adalimumab-treated and untreated women for the secondary endpoints spontaneous abortions, minor birth defects, preterm delivery, birth size and serious or opportunistic infections and no stillbirths or malignancies were reported.
Dla drugorzędowych punktów końcowych samoistnych poronień, niewielkich wad wrodzonych, przedwczesnego porodu, wielkości płodu, poważnych lub oportunistycznych zakażeń, nie było wyraźnej różnicy między kobietami leczonymi a nieleczonymi adalimumabem, nie raportowano także martwych urodzeń oraz nowotworów.
There were no distinct differences between adalimumab-treated and untreated women for the secondary endpoints spontaneous abortions, minor birth defects, preterm delivery, birth size and serious or opportunistic infections and no stillbirths or malignancies were reported.
Dla drugorzędowych punktów końcowych samoistnych poronień, niewielkich wad wrodzonych, przedwczesnego porodu, wielkości płodu, ciężkich lub oportunistycznych zakażeń, nie było wyraźnej różnicy między kobietami leczonymi a nieleczonymi adalimumabem; nie raportowano także martwych urodzeń oraz nowotworów.
There was no clear evidence of a change in the proportion of women delivered by caesarean section or in the risk of preterm delivery.
Nie było jasnych danych naukowych dotyczących zmian w częstości porodów za pomocą cesarskiego cięcia lub ryzyku przedwczesnego porodu.
With multiples, there's a very high probability of preterm delivery, resulting in low birthweight infants, - which are at risk.
W przypadku ciąży wielorakiej istnieje duże prawdopodobieństwo przedwczesnego porodu, co spowoduje niską wagę noworodków, - co jest ryzykowne.
Analysis of the stress level of pregnant women with threatened preterm delivery depending on sociodemographic factors
Analiza poziomu stresu ciężarnych z zagrażającym porodem przedwczesnym zależnie od czynników socjodemograficznych ENW
The evaluation of usefulness of selected proinflammatory cytokines measurements in cervicovaginal fluid of pregnant women as an early marker of preterm delivery.
Kalinka J.: Ocena przydatności pomiaru wybranych stężeń cytokin w wydzielinie szyjkowo-pochwowej kobiet ciężarnych jako wczesnego markera wystąpienia porodu przedwczesnego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.