Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
previous entry
Vertaling van "previous entry" in Pools
Breakthrough came with a visit to the Palacio Portales (see previous entry), when the English speaking guide told us about a free exhibition in the gallery of the palace.
Przelomem okazala sie wizyta w Palacio Portales (patrz: poprzedni wpis), kiedy anglojezyczna pani przewodnik poinformowala nas o darmowej wystawie w galerii palacu.
The previous entry in her apartment told us that day by mistake in the reservation could not put it at our disposal.
Poprzedni wpis w swoim mieszkaniu powiedział nam, że z dnia na pomyłkę w rezerwacji nie może umieścić go w naszej dyspozycji.
In the previous entry concerning WEBCON BPS, our colleague described what exactly WEBCON BPS is and when it can help us - if you have not read it yet, see -Building business processes in WEBCON and potential clients and partners like Sii were invited.
Zapraszam do przeczytania kolejnego artykułu opisującego narzędzie WEBCON BPS! We wcześniejszym wpisie dotyczącym WEBCON BPS, koleżanka Iga opisywała czym jest i w czym może nam pomóc WEBCON BPS - jeżeli jeszcze nie przeczytałeś, nie zwlekaj -Budowanie procesów biznesowych z WEBCON BPS.
In the previous entry concerning WEBCON BPS, our colleague described what exactly WEBCON BPS is and when it can help us - if you have not read it yet, see -Building business processes in WEBCON string filtering for BCS data
We wcześniejszym wpisie dotyczącym WEBCON BPS, koleżanka Iga opisywała czym jest i w czym może nam pomóc WEBCON BPS - jeżeli jeszcze nie przeczytałeś, nie zwlekaj -Budowanie procesów biznesowych z WEBCON BPS. (więcej...)
In the previous entry, I described the story of a discussion with some flat-Earthers and how I created a refraction caculator in order to have stronger arguments.
W poprzedniej notce opisałem historię pewnej dyskusji z płaskoziemcami i jak stworzyłem kalkulator refrakcji, żeby mieć silniejsze argumenty.
The views being simulated are the same ones I was analysing in the previous entry using the refraction calculator: Schneeberg seen from Praded and the mountains in New Zealand.
Symulowane widoki to te same, które analizowałem w poprzedniej notce przy pomocy kalkulatora refrakcji: Schneeberg widziany z Pradziada oraz góry w Nowej Zelandii.
Well, you should return to previous entry if you don't know.
Cóż, powinniście wrócić do poprzedniego wpisu, jeżeli nie wiecie.
She quickly noted down the ditto mark next to her previous entry.
Szybko postawiła cudzysłów pionowy obok poprzedniego wpisu.
The economic operator concerned shall add the correct data and a reference to the previous entry which requires rectification in their view.
Podmioty gospodarcze, których dotyczy transakcja, dodają prawidłowe dane i odniesienie do poprzedniego wpisu, który ich zdaniem wymaga poprawienia.
However, as we already know from the previous entry, criticism can not only contribute to improving the efficiency, but it may also inspire.
Tymczasem, jak już wiemy z poprzedniego wpisu, krytyka może nie tylko sprzyjać poprawie efektywności, lecz także inspirować.
Referring to the previous entry the next set of photos of winter in a variety of conditions, from dawn to dusk.
W nawiązaniu do poprzedniego wpisu kolejny zestaw zdjęć zimowych w różnych warunkach, od świtu do zmierzchu.
I support such measures and you will read more about my approach to plastic in the previous entry explaining that plastic is not so bad.
Popieram takie działania, a więcej o moim podejściu do plastiku przeczytacie w poprzednim wpisie o tym, że plastik nie jest taki zły.
In our previous entry, we looked at the new skills that people need in order to stay relevant for the shifting job markets across the globe.
W naszym poprzednim wpisie przyjrzeliśmy się nowym umiejętnościom, których ludzie potrzebują, aby utrzymać znaczenie dla zmieniających się rynków pracy na całym świecie.
Synoniemen voor previous entry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 34 ms.
