In the biogeographical context, however, it means small groups of organisms that have survived in a small area, maintaining continuity with species that became extinct in previous epochs.
W kontekście biogeograficznym oznacza natomiast małe grupy organizmów, które przetrwały na niewielkim obszarze, zachowując ciągłość z wymarłymi w poprzednich epokach gatunkami.
As in previous epochs, artists went to Paris to learn.
Artyści jeździli do Paryża, tak jak i w poprzednich epokach, po naukę.
We also look at previous epochs and we become inspired by the past and how beautiful and elegant women used to be then.
Zaglądamy też w poprzednie epoki i inspirujemy się przeszłością i tym jak kiedyś kobieta była piękna i elegancka.
It is marked by a pluralism of styles: numerous architectural forms of previous epochs were imitated.
Charakteryzuje go stylistyczny pluralizm: Imitowano tu liczne formy architektoniczne minionych epok.
Like the Romantics before them, the miriskusniki promoted understanding and conservation of the art of previous epochs, particularly traditional folk art and the 18th-century rococo.
Miriskusnicy promowali zrozumienie i konserwację sztuki poprzednich epok, w szczególności sztuki ludowej i XVIII-wiecznego rokoko.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.