Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
previous posts
Geflecteerde vorm van previous post
Vertaling van "previous posts" in Pools
poprzednich wpisów
wcześniejszych postów
ostatnich wpisów
wcześniejszych wpisów
Poprzednie posty
poprzednich notkach
As you know from previous posts, I recommend manual compensation, which I will describe later.
Jak wiesz z poprzednich wpisów, zalecam ręczną kompensację, którą opiszę dalej.
In one of the previous posts, you can read about from where we took an idea of conducting educational activities.
O tym, skąd się wziął pomysł na prowadzenie zajęć edukacyjnych możecie przeczytać w jednym z poprzednich wpisów.
I wrote, how to read values from photoresistor in one of previous posts.
Jak odczytywać wartości z fotorezystora pisałem w jednym z wcześniejszych postów.
As I wrote in one of my previous posts, the team which is full of talented players, has a good chance to win the series.
Jak pisałem w jednym z moich wcześniejszych postów, tegoroczny skład, pełen utalentowanych zawodników, ma duże szanse na zwycięstwo w serii testmeczów.
It's been quite some time since the last post with 'new in', and because as you already know from previous posts autumn clean-up is already behind me, so it's time to supplement my wardrobe in some necessary little things.
Minęło całkiem sporo czasu od ostatniego wpisu z nowościami, a ponieważ jak już wiecie z ostatnich wpisów jesienne porządki mam za sobą, zatem przyszedł czas na uzupełnienie mojej garderoby oraz toaletki w kilka potrzebnych drobiazgów.
In one of the previous posts we were writing about photography equipment which we have taken for our expedition.
W jednym z poprzednich wpisów wspominaliśmy o sprzęcie do robienia zdjęć i kręcenia filmów, który wzięliśmy ze sobą na wyprawę.
I wasn't lucky with the weather - it was very cloudy - but the views from the top were still very nice (as you can see in one of the previous posts).
Ja niestety nie miałem szczególnie dobrej pogody "na górze" - ale mimo wszystko widoki były niezapomniane (co widać było w jednym z poprzednich wpisów).
Perhaps it is no wonder for some of you as you may have had a chance to read my previous posts on skin care, make-up or summer version of taking care of my skin.
Być może nie jest to dla niektórych z Was nic dziwnego, bo miałyście okazję czytać moje wcześniejsze posty dotyczące pielęgnacji cery, makijażu czy letniej wersji dbania o skórę.
As you already know from previous posts I try to combine passion for fashion with a passion for healthy lifestyle and by its prism to show you what is healthy!
Jak wiecie już z poprzednich wpisów staram się połączyć pasję do mody z pasją do zdrowego stylu życia i przez jej pryzmat pokazywać Wam to co zdrowe!
Even though Swedish trains are really modern and comfortable, we would waste a lot of time and we wouldn't be able to visit all the places that we wanted (for example possibility to find perfect spots on the islands from the previous posts).
Jednak pomimo tego, że szwedzkie pociągi są bardzo nowoczesne i wygodne, stracilibyśmy dużo czasu i nie moglibyśmy odwiedzić wszystkich tych miejsc, na których nam zależało (na przykład mam na myśli możliwość odnalezienia idealnych miejsc na wyspach z poprzednich wpisów).
As already mentioned in previous posts, the project was extended until the end of 2018 (by 6 months), due to change of water management law in Poland - what caused prolonged arrangements with stakeholders and implementation of measures improving water conditions in alkaline fens.
Jak już wspominaliśmy w poprzednich wpisach, projekt został przedłużony do końca 2018 roku (o 6 miesięcy), z uwagi na przedłużające się uzgodnienia w realizacji działań poprawiających warunki wodne w obrębie torfowisk alkalicznych spowodowane m.in. zmianą prawa w zakresie gospodarowania wodami w Polsce.
In previous posts, we presented a handful of basic information that may be useful for foreign investors planning to start their business in Poland.
W poprzednich wpisach przedstawiliśmy kilka podstawowych informacji, które mogą okazać się przydatne dla zagranicznych inwestorów, planujących rozpoczęcie działalności gospodarczej w Polsce.
You can find basic information about the Brazilian station in one of our previous posts.
Podstawowe informacje o stacji brazylijskiej możecie znaleźć w jednym z naszych poprzednich wpisów.
Synoniemen voor previous posts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 40 ms.
