Somewhat random that I ended up here again, when the previous visit was not something tempted specifically for repetition.
Trochę przypadkowe, że skończyło się tutaj, gdy poprzednia wizyta nie była kuszona specjalnie na powtórzenia.
My previous visit at this point ended up at a distance of 8 m away from the actual confluence point so I could still improve the result.
Moja poprzednia wizyta na tym punkcie zakończyła się w odległości 8 m od przecięcia, miałem zatem możliwość poprawienia tego wyniku.
We may refuse to accept a guest who during the previous visit grossly violated the rules
Hotel może odmówić przyjęcia gościa, który podczas poprzedniego pobytu rażąco naruszył regulamin.
Hotel will refuse to accept that the previous visit grossly violated the rules, causing damage to property or the hotel's guests or damage the person of guests the hotel staff or other people staying at the hotel, or otherwise disturb the peace of the hotel.
Hotel może odmówić przyjęcia Gościa, który podczas poprzedniego pobytu rażąco naruszył regulamin, wyrządzając szkodę w mieniu hotelowym lub Gości albo szkodę na osobie Gości, pracowników hotelu lub innych osób przebywających w hotelu, albo też w inny sposób zakłócił spokój w hotelu.
On your previous visit, you left behind another son.
Przy okazji twojej poprzedniej wizyty zostawiłeś kolejnego syna.
He had ignored the ceiling on his previous visit.
Podczas swej poprzedniej wizyty kompletnie zignorował sufit.
What a pity there was no sunshine - during my previous visit the weather was perfect.
Szkoda, ze nie świeciło słońce - podczas mojej poprzedniej wizyty pogoda była znakomita.
During my previous visit, it was easier to breathe
Podczas mojej poprzedniej wizyty, łatwiej się tu oddychało
This is used to access what the user has already put in their basket in that session or a previous visit.
Plik pozwalający sprawdzić, co użytkownik włożył do koszyka w tej sesji lub przy poprzedniej wizycie.
The landscape around the confluence point had substantially changed since the previous visit - several tall wind turbines were erected nearby.
W krajobrazie wokół punktu przecięcia zaszły znaczące zmiany od czasu poprzedniej wizyty - w pobliżu powstało kilka wysokich turbin wiatrowych.
In almost each next visit I find only around a half of the evidence which I saw during a previous visit.
Za niemal każdą kolejną wizytą nadal udaje mi się odnaleźć zaledwie około połowy materiału dowodowego jaki widziałem tam podczas poprzedniej wizyty.
Excellent, as I remember from a previous visit
Doskonała, jak pamiętam z poprzedniej wizyty
This cookie ensures that you see the same variation that you saw on your previous visit to the page.
Ten plik cookie zapewnia, że widzisz tę samą odsłonę, którą widziałeś podczas poprzedniej wizyty na stronie.