Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
previously been published
Vertaling van "previously been published" in Pools
wcześniej rozpowszechnione
wcześniej opublikowane
whether the copyright-protected works as a whole have not previously been published on the internet or have only been published through subscriptions with the authorisation of the right holder?
że utwory chronione prawami autorskimi zostały już wcześniej rozpowszechnione w internecie za zgodą podmiotów praw autorskich lub zostały rozpowszechnione wyłącznie w formie usługi abonamentowej?
whether the copyright-protected works as a whole have not previously been published on the internet or have only been published through subscriptions with the authorisation of the right holder?
że utwory chronione prawami autorskimi zostały już wcześniej rozpowszechnione w Internecie za zgodą podmiotów praw autorskich lub że zostały rozpowszechnione wyłącznie w formie usługi abonamentowej
A brief explanation of the meaning of the ratings if this has previously been published by the rating provider.
Krótkie wyjaśnienie znaczenia ratingów, jeżeli zostało wcześniej opublikowane przez podmiot przyznający rating.
the findings have previously been published elsewhere without proper cross-referencing, permission or justification (cases of redundant publication), - it constitutes plagiarism or reports unethical research.
ustalenia zostały wcześniej opublikowane w innym miejscu bez odpowiedniego odsyłacza, pozwolenia lub uzasadnienia (przypadki zbędnej publikacji), - stanowi plagiat lub zgłasza nieetyczne badania.
whether the copyright-protected works as a whole have not previously been published on the internet or have been published only through subscriptions with the authorisation of the right holder?
że utwory chronione prawami autorskimi zostały już wcześniej rozpowszechnione w Internecie za zgodą podmiotów praw autorskich lub że zostały rozpowszechnione wyłącznie w formie usługi abonamentowej
whether the copyright-protected works as a whole have not previously been published on the internet or have been published only through subscriptions with the authorisation of the right holder?
że utwory chronione prawami autorskimi zostały już wcześniej rozpowszechnione w Internecie za zgodą podmiotów praw autorskich lub zostały rozpowszechnione wyłącznie w formie usługi abonamentowej?
Credit ratings assigned to securities at the request or with the cooperation of the issuer in the rating process and brief explanation of the meaning of the rating if this has previously been published by the rating provider
Ratingi kredytowe przyznane papierom wartościowym na wniosek emitenta lub przy współpracy emitenta w procesie przyznawania ratingu wraz z krótkim objaśnieniem znaczenia ratingu, jeżeli zostało to uprzednio opublikowane przez podmiot przyznający rating.
If the project has previously been published to team members and you now want to remove the project and its tasks from their views, then the project manager will need to unpublish all tasks in the project you are archiving.
Jeśli projekt został wcześniej opublikowany dla członków zespołu, a teraz chcesz usunąć projekt i jego zadania z widoków, Menedżer projektu będzie musiał cofnąć publikowanie wszystkich zadań w projekcie, do którego są archiwizowane.
The book is a collection of important texts, which had previously been published in exhibition catalogs and other publications.
Książka jest zbiorem ważnych tekstów Adama Soboty, które wcześniej były publikowane w katalogach wystaw lub innych wydawnictwach.
Extracts from the work had previously been published anonymously in the Danish magazine Ny Jord in 1888.
Jej fragmenty były wcześniej anonimowo opublikowane w duńskim magazynie Ny Jord w 1888.
Synoniemen voor previously been published in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 22 ms.
