We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ceny podstawowych
ceny na podstawowe
ceny za podstawowe
Unacceptably high prices for basic goods are burdening families across the community.
Nieakceptowalnie wysokie ceny podstawowych towarów obciążają rodziny w całej społeczności.
But the prices for basic necessities for a child are quite high.
Ale ceny podstawowych artykułów pierwszej potrzeby dla dziecka są dość wysokie.
Rising production costs could hyperinflate prices for basic goods this season.
Rosnące koszty produkcji mogą w tym sezonie drastycznie podnieść ceny podstawowych towarów.
The prices for basic groceries increased unreasonably this month, leaving many families struggling.
Ceny podstawowych artykułów spożywczych w tym miesiącu wzrosły w sposób nieuzasadniony, pozostawiając wiele rodzin w trudnej sytuacji.
He plans to profiteer during the shortage, raising prices for basic necessities.
Planuje wykorzystać niedobór towarów, podnosząc ceny podstawowych artykułów.
According to some forecasts, global prices for basic crops will double by 2030, and over half of this rise will be due to the negative impact of climate change.
Wedle niektórych prognoz światowe ceny podstawowych zbóż ulegną podwojeniu do 2030 roku, a przeszło połowa wzrostu cen będzie wynikać z negatywnych skutków zmian klimatu.
According to the results of the auction held on May 23 at the SWOT exchange, prices for basic crops decreased after the US government officially announced plans to pay cash compensation to farmers affected by the trade conflict with China.
Według wyników aukcji, która odbyła się 23 maja na giełdzie SWOT, ceny podstawowych upraw spadły po oficjalnym ogłoszeniu przez rząd USA planów wypłaty odszkodowań pieniężnych rolnikom dotkniętym konfliktem handlowym z Chinami.
The prices for basic versions of Nemho don't differ significantly and oscillate around 45-46 thousands Euro net.
Ceny podstawowych wersji Nemho nie różnią się od siebie znacznie i wynoszą ok. 45-46 tys. euro netto.
At the airport kiosks, you always see top-dollar prices for basic snacks.
Na lotniskowych stoiskach zawsze widać zaporowe ceny za zwykłe przekąski.
It is unconscionable to charge such high prices for basic necessities during a disaster.
Jest niewyobrażalne, żeby pobierać tak wysokie ceny za podstawowe artykuły podczas katastrofy.
He complained that the hotel had sinfully high prices for basic amenities.
Narzekał, że hotel miał skandalicznie wysokie ceny za podstawowe udogodnienia.
In many areas, overexploited resources have led to higher prices for basic goods.
W wielu regionach, wyczerpanie zasobów doprowadziło do wzrostu cen podstawowych towarów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.