Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
primal urge
Vertaling van "primal urge" in Pools
pierwotny instynkt
pierwotna potrzeba
She felt a surge of bloodlust, a primal urge stirring deep within her.
Poczuła nagły przypływ żądzy krwi, pierwotny instynkt budzący się w jej wnętrzu.
The primal urge to protect one's young is instinctual and powerful.
Pierwotny instynkt ochrony własnego potomstwa jest wrodzony i potężny.
The primal urge to connect drives us to seek companionship and love.
Podstawowa potrzeba nawiązywania relacji napędza nas do poszukiwania towarzystwa i miłości.
For some, it's an irrepressible, almost primal urge.
Dla niektórych jest to niepohamowana, niemal pierwotna potrzeba.
But it's because they all have this primal urge to seek variety.
To z powodu tego, że oni wszyscy mają ten pierwotny pociąg do szukania urozmaicenia.
It's a primal urge from when collecting and gathering was a means of survival.
To pierwotna potrzeba z czasów, kiedy zbieractwo równało się przeżyciu.
So he's been eating people's grief because of some primal urge?
Zjadał ludzkie żale z powodu jakiejś pierwotnej żądzy?
So then by that line of thinking, his motive is a primal urge to kill?
Więc idąc tym tokiem myślenia, jego motywem jest prymitywna rządza zabijania?
Each of our guests goes by the name of an animal species symbolic of the primal urge to mate and further the species.
Każdy z naszych gości dostaje nazwę jakiegoś zwierzęcia jako symbol zasadniczej potrzeby do rozmnażania gatunku.
No matter how much we try to deal with sorrow and anger, humans will always have a primal urge to avenge the death of their loved ones and redeem justice for those who have been maltreated.
Bez względu na to, jak bardzo staramy się przezwyciężać żal i gniew, człowiek zawsze będzie odczuwał pierwotne pragnienie pomszczenia śmierci swoich bliskich i oddania sprawiedliwości tym, których spotkała krzywda.
So then by that line of thinking, his motive is a primal urge to kill?
Więc idąc tym tokiem myślenia, jego motywem jest prymitywna rządza zabijania?
The French invented love so they could put a civilized face on a primal urge.
Francuzi wymyślili miłość by nadać cywilizowaną twarz pierwotnemu popędowi.
While the ordinary slime is driven by the primal urge to get food, the Acid Blob is out for destruction.
Podczas gdy zwykłe Slime są prowadzone przez pierwotną chęć zdobycia pożywienia, ich kuzyni tworzą chaos i destrukcje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor primal urge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 14 ms.
