Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
primary determinant
Vertaling van "primary determinant" in Pools
podstawowym wyznacznikiem
Głównym wyznacznikiem
In the case of head power, the primary determinant that should be considered is the maximum diameter of cutters we want to use and materials machined with them.
W przypadku mocy głowicy, to podstawowym wyznacznikiem, który powinniśmy wziąć pod uwagę jest maksymalna średnica frezów które chcemy zastosować oraz obrabiane nimi materiały.
PIU stresses that the price may not be the sole and primary determinant of the attractiveness of the product, by definition designed to be protective.
PIU podkreśla w piśmie, że cena nie może być jedynym i podstawowym wyznacznikiem dla atrakcyjności produktu, mającego z definicji charakter ochronny.
Listening to our clients, anticipating their current and future needs, is the primary determinant for our activities at LAKMA.
Słuchanie klienta, przewidywanie jego obecnych jak i przyszłych potrzeb, jest podstawowym wyznacznikiem działań LAKMY.
Yet the amount of biomass in a leaf, which is the primary determinant of crop productivity, is determined by number and size of cells in it.
Ale ilość biomasy w liściu, która jest podstawowym determinantem wydajności upraw, wyznaczana jest przez liczbę i wielkość komórek w nim zawartych.
Adherence to therapy with proven clinical efficacy is the primary determinant in achieving the benefits of treatment.
Przestrzeganie zaleceń terapii (adherence) o udowodnionej skuteczności klinicznej jest podstawowym warunkiem osiągnięcia korzyści z leczenia.
The primary determinant of the risk of importing diseases is the status of the country of origin in respect of the disease in question.
Głównym wyznacznikiem ryzyka przywozu choroby jest status kraju pochodzenia w odniesieniu do danej choroby.
The primary determinant of use of our Service is the need to improve the efficiency of management systems, which very often are associated with excessive bureaucracy due to the need to maintain the high amount of records and evidences.
Podstawową determinantą wykorzystania naszego serwisu, jest potrzeba poprawy efektywności systemów zarządzania, często kojarzonych z nadmierną biurokracją, z uwagi na konieczność utrzymywania dużej ilości zapisów i dowodów.
A primary determinant of the body's ability to absorb B12 is a compound known as intrinsic factor, which is secreted by the cells lining the stomach.
Głównym wyznacznikiem zdolności organizmu do wchłaniania witaminy B12 jest substancja znana jako czynnik wewnętrzny (IF), który jest uwalniany przez komórki okładzinowe śluzówki żołądka.
The primary determinant for the NWC group was smoking, even though all groups improved, especially with SFC.
Główną determinantą charakterystyczną dla NWC było palenie papierosów, nawet pomimo tego, że uzyskano w tej grupie poprawę, szczególnie po SFC.
Pharmacodynamic studies of fluoroquinolones in animal infection models and in human trials indicate that the primary determinant of efficacy is the AUC24/MIC ratio.
Badania farmakodynamiki fluorochinolonów u zwierząt zakażonych i u ludzi wykazały, że początkowym czynnikiem determinującym skuteczność jest wskaźnik AUC24/MIC.
It has everything to do with it, because in a case like this, that's the primary determinant for whether it qualifies or not.
To kluczowa informacja, bo w takiej sprawie jak ta jest to czynnik decydujący kwalifikacji sprawy.
It has everything to do with it, because in a case like this, that's the primary determinant for whether it qualifies or not.
To kluczowa informacja, bo w takiej sprawie jak ta jest to czynnik decydujący kwalifikacji sprawy.
Synoniemen voor primary determinant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 17 ms.
