Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
primary factor determining
Vertaling van "primary factor determining" in Pools
główny czynnik decydujący
podstawowym czynnikiem determinującym
Głównym czynnikiem decydującym
If a credit institution uses an external rating as a primary factor determining an internal rating assignment, the credit institution shall ensure that it considers other relevant information.
Jeżeli instytucja kredytowa stosuje zewnętrzną ocenę ratingową jako główny czynnik decydujący o przyznaniu wewnętrznej oceny ratingowej, wówczas uwzględnia ona również inne istotne informacje.
If an institution uses an external rating as a primary factor determining an internal rating assignment, the institution shall ensure that it considers other relevant information.
Jeżeli instytucja stosuje rating zewnętrzny jako główny czynnik decydujący o przyznaniu wewnętrznego ratingu, instytucja ta zapewnia uwzględnienie innych istotnych informacji.
The primary factor determining the further quality of the plaster is its strong adhesion to the working surface.
Głównym czynnikiem decydującym o dalszej jakości tynku jest jego silna przyczepność do powierzchni roboczej.
In addition, the primary factor determining the field effect of a stable fertilizer is not the inhibitor but the fertilizer itself and the reasonable amount and correct use.
Ponadto podstawowym czynnikiem determinującym efekt polowy stabilnego nawozu nie jest inhibitor, ale sam nawóz oraz rozsądna ilość i prawidłowe stosowanie.
In the past, the primary factor determining the growth in electricity consumption and the development of electricity generation and transmission was industrialization.
W przeszłości podstawowym czynnikiem determinującym wzrost zużycia energii elektrycznej oraz wpływającym na sektor wytwarzania i przesyłu energii elektrycznej była industrializacja.
A primary factor determining fabric choice is conformity to established EN standards, but the best materials also offer greater wearer comfort, improved colour consistency, fabric stability and durability.
Głównym czynnikiem decydującym o doborze tkaniny jest zgodność z obowiązującymi normami EN, ale najlepsze tkaniny oferują także wysoki komfort użytkowania, trwałość koloru oraz dużą stabilność i wytrzymałość tkaniny.
introduction or withdrawal of an external rating as a primary factor determining an internal rating assignment according to Article 171(2) of Regulation (EU) No 575/2013
wprowadzenie lub wycofanie ratingu zewnętrznego jako głównego czynnika decydującego o przyznaniu wewnętrznego ratingu zgodnie z art. 171 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 575/2013
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor primary factor determining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 18 ms.
