Vertaling van "prime movers" in Pools
One of the prime movers in transforming the sport was the Tiger King, who not only influenced fighting styles but also the equipment.
Jednym z pionierów kształtujących ten sport był Król Tygrys, który nie tylko wpłynął na styl walki, ale także na wyposażenie walczącego.
Publications Contact The Czech public broadcaster Ceske Televize (CT) - one of the prime movers in the field - announce the addition of two more apps to its growing portfolio.
Czeski nadawca publiczny Česká Televize (ČT) - jeden z pionierów w dziedzinie Hbb TV - ogłosił dodanie dwóch dodatkowych aplikacji do wciąż rosnącego portfolio. iVysilani:D i AbeceDecko umożliwiają dostęp do zarchiwizowanych programów i quizów dla dzieci.
The prime movers are dead, or here with me.
However, it is not sensible to view citizens as the prime movers of participation and dialogue.
Jednak uznanie obywateli za siłę napędową uczestnictwa i dialogu nie jest racjonalne.
We must rally the prime movers of civil society in order to strengthen social cohesion.
W celu wzmocnienia integralności społecznej musimy zmobilizować główne siły napędowe społeczeństwa obywatelskiego.
A parent's love for his or her offspring is one of the prime movers of human experience.
Miłość rodzica do swego potomka stanowi siłę napędową człowieczeństwa.
All these factors - biological, ideological and economic - are prime movers behind conflict and war.
Boundary of cogeneration unit for connected prime movers
We are the shadow behind the crown, the prime movers of history, the unseen hand.
For the purposes of this Article, means of rail transport means all prime movers, railcars and multiple sets, and rolling stock of any description used for the transport of persons or goods.
Do celów niniejszego artykułu szynowe środki transportu oznaczają wszelki sprzęt trakcyjny, pociągi samobieżne i wagony samobieżne, jak również wszelkiego rodzaju wagony przeznaczone do transportu osób i rzeczy.
Single prime mover operation or Two or more prime movers controlled by
Operacja pojedynczego głównego napędu lub dwa lub więcej ruchów głównych kontrolowanych przez
I asked you for the prime movers of heroin in BC and you gave me this man.
Pytałem o największych handlarzy heroiną w BC a ty mi dajesz coś takiego.
They utilise our robust GH and RH quarter-turn prime movers and are field proven in installations around the world.
Wykorzystano w nich solidne ćwierć-obrotowe źródła napędu GH i RH i sprawdzono je w terenie w instalacjach na całym świecie.