Vertaling van "principles remain the same" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zasady pozostały niezmienione
Live steam technology has evolved, but its fundamental principles remain the same.
Technologia pary bezpośredniej ewoluowała, ale jej podstawowe zasady pozostały niezmienione.
However, its fundamental principles remain the same.
Zawarte w nim podstawowe zasady pozostały jednak niezmienione.
We've come a long way since then - but our guiding principles remain the same.
Od tego czasu przeszliśmy długą drogę, ale nasze naczelne zasady pozostały niezmienione.
While thanks to modern technologies advertising have changed significantly, some principles remain the same.
Podczas gdy dzięki nowoczesnym technologiom reklama znacznie się zmieniła, niektóre zasady pozostają takie same.
While several slurry pump designs appear in the marketplace, the basic operating principles remain the same.
Podczas gdy na rynku pojawia się kilka projektów pomp gnojowicy, podstawowe zasady działania pozostają takie same.
I used steel structures and connections simply because they are easy to draw, but the principles remain the same.
Używałem w nich przykładów z konstrukcji i połączeń stalowych głównie dlatego, że są one łatwe do narysowania. Zasady jednak pozostają takie same.
The essence of our company and it's values and principles remain the same.
Nieważne, czy nazwiemy to istotą naszej firmy, wartościami lub zasadami: podstawa jest taka sama.
FIMA has come a long way since 1992 and yet our fundamental principles remain the same: to discover and develop new concepts and ideas, to be successful in every area we operate in and to always remain at least one step ahead of the competition.
Choć od 1992 roku przebyliśmy długą drogę, zmianie nie uległy podstawowe zasady, którymi się kierujemy: poszukiwanie i rozwijanie nowych pomysłów, dążenie do sukcesu w każdej dziedzinie naszej działalności oraz stałe wyprzedzanie co najmniej o krok naszej konkurencji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.