Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prior to commencing
Vertaling van "prior to commencing" in Pools
przed rozpoczęciem
przed podaniem
przed podjęciem
przed przystąpieniem do realizacji
poprzedzających rozpoczęcie
This is one of the candidate's last steps prior to commencing employment.
Jest to jeden z ostatnich kroków kandydata przed rozpoczęciem pracy.
Free online session prior to commencing your studies.
Bezpłatna konsultacja online z lektorem przed rozpoczęciem kursu.
Should non-live vaccinations be required whilst receiving rituximab therapy, these should be completed at least 4 weeks prior to commencing the next course of rituximab.
Jeśli zaistnieje potrzeba zastosowania zabitych szczepionek podczas terapii rytuksymabem, powinny być one podane w czasie do 4 tygodni przed podaniem kolejnej dawki rytuksymabu.
Should non-live vaccinations be required whilst receiving rituximab therapy, these should be completed at least 4 weeks prior to commencing the next course of rituximab.
Jeśli zaistnieje konieczność zastosowania inaktywowanych szczepionek podczas terapii rytuksymabem, powinny być one podane w czasie do 4 tygodni przed podaniem kolejnej dawki rytuksymabu.
The above list specified in the GDPR clearly suggests that any entity processing e.g. health data using algorithms should conduct a preliminary analysis of the need for a risk assessment prior to commencing its activities.
Powyższa lista zawarta w RODO jasno sugeruje, że wszelkie podmioty, które zajmują się przetwarzaniem np. danych dotyczących zdrowia za pomocą algorytmów, powinny przed podjęciem działalności przeprowadzić wstępną analizę co do konieczności przeprowadzenia oceny ryzyka.
Cargill may also require you to undertake drug and alcohol testing prior to commencing employment, in accordance with applicable law.
Firma Cargill może również wymagać od kandydata wykonania testów na obecność narkotyków i alkoholu przed podjęciem pracy, zgodnie z odpowiednimi przepisami.
for new establishments, prior to commencing operation,
w przypadku nowych zakładów - przed rozpoczęciem działalności,
Pregnant and nursing mothers should also seek medical advice prior to commencing any form of weight management program or course of supplementation.
Kobiety ciężarne i karmiące matki powinny również skonsultować się z lekarzem przed rozpoczęciem jakiejkolwiek formy programu kontroli wagi lub podczas suplementacji.
Baseline liver function tests and documentation of viral hepatitis status are recommended prior to commencing therapy.
Przed rozpoczęciem leczenia zaleca się wykonanie testów określających wyjściową czynność wątroby i udokumentowanie statusu odnośnie wirusowego zapalenia wątroby.
You should arrive at the venue 15 minutes prior to commencing the game.
Uczestnicy powinni pojawić się na miejscu 15 minut przed rozpoczęciem gry.
Current treatment guidelines should be consulted as to whether a liver biopsy is needed prior to commencing treatment.
W aktualnych wytycznych dotyczących leczenia należy uściślić, czy przed rozpoczęciem leczenia konieczne jest wykonanie biopsji wątroby.
Systemic infections should be treated concomitantly with or just prior to commencing therapy with mitoxantrone.
Zakażenia ogólnoustrojowe należy leczyć jednocześnie z leczeniem mitoksantronem lub tuż przed rozpoczęciem leczenia mitoksantronem.
The parties to the implementing agreements covering activities other than exchange of personnel or information should, prior to commencing such cooperative activities, decide on an appropriate distribution of industrial property rights relating to inventions or discoveries resulting from such activities.
Strony umów wykonawczych obejmujących działalność inną, niż wymiana pracowników lub informacji, powinny przed rozpoczęciem takich wspólnych działań zdecydować o właściwym przydziale prawa własności przemysłowej w odniesieniu do wynalazków lub odkryć wynikających z takich działań.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prior to commencing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 35 ms.
