We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
priorytety zmieniają
priorytety się zmieniają
Basically, no country has ever achieved 100% utilisation of structural funds, and priorities shift over time.
Zasadniczo żaden kraj nie osiągnął 100 % poziomu wykorzystania funduszy strukturalnych, a priorytety zmieniają się z biegiem czasu.
In an event-based system, priorities shift based on what's happening now.
W systemie reagującym na zdarzenia priorytety zmieniają się w zależności od aktualnej sytuacji.
When priorities shift, individual aspirations can easily take a back seat.
Gdy priorytety się zmieniają, indywidualne aspiracje mogą łatwo zejść na dalszy plan.
Every year, I feel my priorities shift as I age up and mature.
Z każdym rokiem czuję, jak moje priorytety się zmieniają w miarę dojrzewania.
After the merger, some projects are projected to face the axe as priorities shift.
Po fuzji niektóre projekty mogą zostać zlikwidowane w związku ze zmianą priorytetów.
As time goes by, my priorities shift and change.
Z upływem czasu moje priorytety ulegają zmianie.
My line of work - alliances change, priorities shift.
W mojej pracy... zmieniają się sojusze i priorytety.
We all have families and different things, your priorities shift a little bit.
Wszyscy mamy rodziny i inne sprawy, priorytety nam się trochę pozmieniały.
Reciprocally, as children grow up, parents often find their own priorities shift.
Odwrotnie, gdy dzieci dorastają, rodzice często znajdują się priorytetowo zmieniających swoje zadania.
Well, it's still in there but priorities shift.
Wciąż jestem, ale priorytety się zmieniły.
My line of work - alliances change, priorities shift.
W mojej pracy zmieniają się sojusze i priorytety.
Really? - Well, it's still in there but priorities shift.
Serio? - Wciąż jestem, ale priorytety się zmieniły.
A guy looks at me, let's just say his priorities shift.
Facet się na mnie gapi i przewartościowuje swoje poglądy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.