To be completed only when priority axes are expressed in total costs.
Należy wypełnić wyłącznie wówczas, gdy osie priorytetowe są wyrażone w kosztach całkowitych.
Including national private funding when priority axes are expressed in public costs.
Łącznie z finansowaniem ze źródeł prywatnych, gdy osie priorytetowe są wyrażone w kosztach całkowitych.
It has become evident that an update of both the priority axes and the project lists is a pre-requisite for increasing support for better connecting the new Member States and the accession countries.
Oczywistym stało się, że aktualizacja zarówno priorytetowych osi jak i listy projektów jest niezbędnym warunkiem dla zwiększenia zakresu dofinansowania lepszych połączeń z nowymi państwami członkowskimi jak i państwami przystępującymi.
3.5 TITLE IV outlines the co-financing of the EFF according to the five priority axes given in point 3.2.
3.5 Tytuł IV dotyczy współfinansowania przez EFR działań według pięciu priorytetowych osi wspomnianych w ust. 3.2.3.
Transnational cooperation is also included and promoted in the other aforementioned priority axes.
Współpraca ponadnarodowa jest możliwa i pożądana również w ramach pozostałych ww. osi priorytetowych.
information on the priority axes, the related measures and their specific targets.
informacje na temat osi priorytetowych, związanych z nimi środków i szczególnych celów.
a summary description of the principal measures envisaged for implementing the priority axes
skrócony opis głównych środków przewidzianych w celu wdrożenia osi priorytetowych
Specific information required for the priority axes and measures (if relevant).
Szczegółowe informacje odnośnie do osi priorytetowych i środków (jeżeli dotyczy).
Coherence and justification of the priority axes chosen, having regard to
Spójność i uzasadnienie wybranych osi priorytetowych w odniesieniu do
The project fiches shall set out clearly the priority axes, the envisaged operations and their chosen implementing methods.
Karty te zawierają wyraźnie określone osie priorytetowe, przewidywane działania i wybrane metody ich realizacji.
The strategy also lays down broad priority axes - the actions required to achieve the objectives and which are eligible for funding.
Strategia określa ponadto ogólne osie priorytetowe, czyli działania niezbędne do realizacji powyższych celów, które kwalifikują się do przyznania środków finansowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.