But as a private citizen, you can't invoke that protection.
Jako prywatny obywatel, nie możesz wypowiadać tej formułki.
If you resign, you can keep your tapes as a private citizen.
Jeśli poda się pan do dymisji, może pan zatrzymać taśmy jako prywatny obywatel.
As a private citizen, the Army has no jurisdiction.
Jako cywil nie podlegam jurysdykcji armii.
Even if she were, you're a private citizen.
A nawet jeśli nie, jesteś cywilem.
As a private citizen, she felt her opinion mattered in community meetings.
Jako zwykła obywatelka, czuła, że jej głos ma znaczenie podczas spotkań społeczności.
But you're not just another private citizen.
Ale ty nie jesteś tylko obywatelką.
We were tipped off by a private citizen who heard the rumors.
Zostalismy wyparte przez prywatnego obywatela, który uslyszal plotki.
Here is an example of a restitution to a private citizen.
Jest to przykład restytucji na rzecz prywatnego obywatela.
Since leaving the force, he's a private citizen.
Od kiedy opuścił zgrupowanie jest prywatnym obywatelem.
The letter was sent to a private citizen, and no intel or tactics were revealed.
List został wysłany do prywatnego obywatela i nie ujawniono żadnych informacji ani taktyki.
No, I'm just a private citizen with a passing interest in the art of boxing.
Nie, jestem tylko prywatnym obywatelem, z przelotnym interesem z dziedziny sztuki.
Many people around the country will think of it as the first flight of a private citizen.
Wielu ludzi w kraju uzna to za pierwszy lot cywila.
Or are you here simply in the role of a private citizen?
A może występujesz tu, po prostu w roli prywatnego obywatela?