We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
szeregowca Jamesa Ryana
szeregowiec James Ryan
We're looking for a Private James Ryan.
Szukamy szeregowca Jamesa Ryana.
Moreover... I feel heartfelt sorrow for the mother of Private James Ryan and am willing to lay down my life and the lives of my men, especially you, Reiben, to ease her suffering.
Poza tym... szczerze współczuję matce szeregowca Jamesa Ryana i poswięcę swoje zycie oraz życie moich ludzi, zwłaszcza twoje, Reiben, aby ulżyć jej cierpieniom.
Private James Ryan from lowa?
Szeregowca Jamesa Ryana z Iowa?
Moreover I feel heartfelt sorrow for the mother of Private James Ryan and am willing to lay down my life and the lives of my men, especially you, Reiben, to ease her suffering.
Poza tym szczerze współczuję matce szeregowca Jamesa Ryana i poświęcę swoje życie oraz życie moich ludzi, zwłaszcza twoje, Reiben, aby ulżyć jej cierpieniom.
Private James Ryan from Iowa?
Szeregowca Jamesa Ryana z Iowa?
Ryan? You know a guy named Ryan? Private James Ryan from lowa?
Znasz faceta nazwiskiem Ryan? Szeregowca Jamesa Ryana z Iowa?
My dear Mrs Ryan, it's with a profound sense of joy that I write to inform you your son Private James Ryan is well and, at this very moment, on his way home from European battlefields.
Szanowna Pani Ryan... piszę do pani w poczuciu głębokiej radości... aby donieść, że pani syn, szeregowiec James Ryan... czuje się dobrze i jest teraz... w drodze do domu z europejskich pól bitewnych.
My dear Mrs Ryan, it's with a profound sense of joy that I write to inform you your son Private James Ryan is well and, at this very moment, on his way home from European battlefields.
Szanowna Pani Ryan, piszę do pani w poczuciu głębokiej radości, aby donieść, że pani syn, szeregowiec James Ryan, czuje się dobrze i jest teraz w drodze z europejskich pól bitewnych do domu.
GENERAL MARSHALL: My Dear Mrs. Ryan, it's with the most profound sense of joy that I write to inform you your son, Private James Ryan, is well and, at this very moment, on his way home from European battlefields.
Szanowna Pani Ryan, piszę do pani w poczuciu głębokiej radości, aby donieść, że pani syn, szeregowiec James Ryan, czuje się dobrze i jest teraz w drodze z europejskich pól bitewnych do domu.
My dear Mrs Ryan, it's with a profound sense of joy that I write to inform you your son Private James Ryan is well and, at this very moment, on his way home from European battIefieIds.
Szanowna Pani Ryan, piszę do pani w poczuciu głębokiej radości, aby donieść, że pani syn, szeregowiec James Ryan, czuje się dobrze i jest teraz w drodze z europejskich pól bitewnych do domu.
My dear Mrs Ryan, it's with a profound sense of joy that I write to inform you your son Private James Ryan is well and, at this very moment, on his way home from European battlefields.
Szanowna Pani Ryan, piszę do pani w poczuciu głębokiej radości, aby donieść, że pani syn, szeregowiec James Ryan, czuje się dobrze i jest teraz...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.