Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
privately-held
Vertaling van "privately-held" in Pools
prywatną
niepublicznych
rodzinna
We are a privately-held, family-owned company which allows us to focus only on the needs of our customers - without the interference of shareholders and other outside influence.
Jesteśmy prywatną firmą rodzinną, co pozwala nam skupić się wyłącznie na potrzebach naszych klientów - bez ingerencji akcjonariuszy i innych wpływów zewnętrznych.
Bard acquires privately-held Neomend, Inc., a leading developer and supplier of sprayable surgical sealants and anti-adhesion products.
Bard nabywa prywatną firmę Neomend, Inc. - wiodącego projektanta i dostawcę natryskiwanych chirurgicznych klejów do tkanek i środków antyadhezyjnych.
As part of his legal practice, Dr Fiszer has advised on a number of high-profile M&A transactions in Poland involving both publicly-listed, as well as privately-held companies.
Pełnomocnik procesowy w szeregu spornych sprawach podatkowych oraz doradca w wielu znanych transakcjach fuzji i przejęć w Polsce, zarówno dotyczących spółek publicznych, jak i niepublicznych.
Vestor Global Bonds is a closed-end investment fund investing in the assets of privately-held companies.
Vestor Global Bonds to fundusz inwestycyjny zamknięty zajmujący się inwestowaniem w aktywa spółek niepublicznych.
Medort SA (Joint Stock Company) has been operating since 1988 and has been the first privately-held company manufacturing orthopaedic equipment in Poland.
Medort SA istnieje od 1988 r. i jest pierwszą prywatną firmą produkującą sprzęt ortopedyczny w Polsce.
In the First Private Equity fund we invest in the equities of privately-held companies.
W ramach funduszu First Private Equity inwestujemy w akcje lub udziały spółek niepublicznych.
At that time Garex Imperial was not part of the Imperial Logistics International group, but a privately-held company which provided transport services for Panopa, a logistics operator of the automotive manufacturer Volkswagen Poznań.
Wówczas firma Garex Imperial nie należała jeszcze do grupy Imperial Logistics International, a była firmą prywatną, realizującą transporty na potrzeby przedsiębiorstwa Panopa, operatora logistycznego fabryki samochodów użytkowych Volkswagen Poznań. Sprawniejsze zarządzanie flotą, niższe koszty
privately-held company, we think in the long term and globally
As a privately-held company, we think in the long term and globally
Jako firma rodzinna, myślimy w perspektywie długoterminowej oraz w skali światowej.
These privately-held seeds, kept for ten years in an attic, were unlikely to be suitable for planting, but the best method for checking this was to attempt to germinate some of them.
Nasiona te, będące w rękach prywatnych, przechowywane przez dziesięć lat na strychu, prawdopodobnie nie nadawały się do wysiewu, lecz najlepszą metodą, aby to sprawdzić, było podjęcie próby kiełkowania części z nich.
They not only have privately-held restaurant chains, but also distribute more than 20 flavors of frozen burritos to supermarkets.
Mają nie tylko prywatne sieci restauracji, ale także dystrybuują ponad 20 smaków mrożonych burrito do supermarketów.
Both privately-held and publicly-held data
Zarówno danych prywatnych, jak i publicznych.
As a privately-held, family owned company, we believe in the long term with a global perspective: A broad range of products, the highest quality standards in mechanical and electronic technologies, continued reinvestment into production and a global presence are our strategies for success!
Jako firma rodzinna, myślimy w perspektywie długoterminowej oraz w skali światowej. Szeroka gama produktów, najwyższe standardy jakości, najnowsze technologie w mechanice i elektronice, zakres własnej produkcji oraz globalna obecność tworzą naszą strategię sukcesu!
Uitdrukkingen met privately-held: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor privately-held in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 26 ms.
