Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pro forma invoice
Definitie
Vertaling van "pro forma invoice" in Pools
Definitie
fakturze pro forma
faktury pro-forma
fakturze Pro-Forma
fakturą pro forma
wstępną fakturę
So how should a pro forma invoice look?
Jak więc powinna wyglądać faktura pro forma?
In some cases, a pro forma invoice will be issued in lieu of a sales quote; but more about that later on.
W niektórych przypadkach faktura pro forma może również zastąpić wycenę towaru, lecz o tym później.
Our pro forma invoice is initially only the receipt for your prepayment.
Nasza faktura proforma jest początkowo jedynie dowodem wpłaty zaliczki.
Terms of payment - for the first purchase - cash or pro forma invoice
dla pierwszego zakupu - gotówka lub faktura proforma
A pro forma invoice serves as an estimate and is not a demand for payment.
Faktura pro forma służy jako wycena i nie jest żądaniem zapłaty.
Why do I receive a pro forma invoice if I pay in advance?
Dlaczego otrzymuję fakturę proforma, jeśli płacę z góry?
Payments for purchased products are realized as cash on delivery or prepayment upon the basis of pro forma invoice.
Pierwsze trzy płatności za zakupiony towar realizowane są za pobraniem lub przedpłatą na podstawie Faktury Proforma.
mechanism to present number of invoices created on the basis of a pro forma invoice
mechanizm prezentujący numery faktur jakie zostały utworzone na podstawie danej faktury proforma,
In this case, the transaction is made on the basis of a pro forma invoice and the costs of customs clearance are added.
W tym przypadku transakcja odbywa się na podstawie faktury proforma oraz doliczane są koszty dokonania odprawy celnej wywozowej.
Rather, a pro forma invoice is a confirmed purchase order where both parties record and agree on cost and details of a product.
Faktura proforma jest więc formą potwierdzenia zamówienia, za pomocą którego obydwie strony rejestrują i uzgadniają cenę oraz inne szczegóły dotyczące produktu.
While a quotation usually is issued more like a business letter, the pro forma invoice serves as an ideal basis for negotiations between buyer and seller.
Choć wycena najczęściej przesyłana jest w formie listu biznesowego, to faktura pro forma także może służyć jako podstawa do negocjacji pomiędzy nabywcą a sprzedawcą.
a copy of the contract of sale or purchase and of the pro forma invoice
kopię umowy sprzedaży lub zakupu i faktura pro forma
The pro forma invoice is part of the page you can print and take to your bank (step 7 above).
Faktura pro forma jest częścią strony, którą możesz wydrukować i przedstawić w banku (krok siódmy powyżej).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pro forma invoice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 48 ms.
