Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pro-western
Vertaling van "pro-western" in Pools
Another source of Vučić's political popularity is his skill of presenting himself to the electorate as pro-Western but also as an independent player on the international arena.
Źródłem politycznej popularności Vučicia jest także jego umiejętność prezentowania się przed elektoratem jako prozachodni, ale też niezależny gracz na arenie międzynarodowej.
The first group, a right-wing and pro-Western organisation, was formed in October 1979 by former Prime Minister Son Sann and was called the Khmer People's National Liberation Front (KPNLF).
Pierwszą grupę stanowił prawicowy i prozachodni ruch Ludowego Frontu Wyzwolenia Narodowego Khmerów powstały już w 1979 i dowodzony przez byłego premiera Son Sanna.
In Belgrade, 20,000 people turned out to commemorate the 10th anniversary of the death of Zoran Đinđić, the pro-western prime minister (2001-2003) who was assassinated [...]
Na ulice Belgradu wyszło 20000 osób, aby uczcić w ten sposób dziesiątą rocznicę śmierci Zorana Dzindzića, prozachodniego premiera (2001-2003) zastrzelonego przez snajpera 12 marca [...]
However, the Mladic and Karadzic condition might be abandoned in an effort to boost the pro-western forces in Serbia.
Jednakże postulat wydania Mladicia i Karadzicia może zostać porzucony w imię wspierania prozachodnich sił w Serbii.
The opposition is also formally pro-Western, however it is extremely weak.
Choć formalna opozycja jest też prozachodnia, to jest ona bardzo słaba.
We recruited young pro-Western minds in all areas, with one aim.
Rekrutowaliśmy młode, prozachodnie umysły w różnych dziedzinach, w jednym celu.
These pro-Western forces are a very powerful combination indeed.
Owe prozachodnie siły są w istocie bardzo potężną kombinacją.
The signs seem to indicate that the most likely perpetrators were a pro-Western rebel group.
Wszystko wskazuje na to, że najprawdopodobniej sprawcami była prozachodnia grupa rebeliantów.
They accused the former president of causing divides in the grouping and announced that an opposition pro-Western political movement would be established.
Oskarżyli byłego prezydenta o doprowadzenie do podziałów w ugrupowaniu, zapowiadając stworzenie opozycyjnego prozachodniego ruchu politycznego.
The second problem is what I mentioned already, that the majority of the political elite are pro-Western.
Drugi problem jest tym o czym wcześniej mówiliśmy, że większość elit politycznych jest prozachodnia.
But the transition from authoritarian, secular, pro-Western regimes to more pluralistic systems - and probably less stable and less repressive ones - is today creating new unknowns.
Ale przejście pomiędzy dwoma autorytarnymi reżimami, laickim i prozachodnim do systemów bardziej pluralistycznych, bez wątpienia mniej stabilnych i mniej represyjnych, tworzy dziś nowe, nieznane perspektywy.
And what a strange approach: here remember here remember, and there - it's not us, it's our Pro-Western elite...
A to dziwne podejście: tu pamiętamy, tu nie pamiętamy, a tam - to nie my, to nasze prozachodnie elity.
Liberal, market-oriented and pro-Western.
Liberalna, prorynkowa i prozachodnia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pro-western in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 33 ms.
